诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《秋宿经上人房》
《秋宿经上人房》全文
唐 / 李洞   形式: 五言律诗  押[豪]韵

江房无叶落,松影带山高。

满寺中秋月,孤窗入夜涛。

旧真悬石壁,衰发落铜刀。

卧听晓耕者,与师知苦劳。

(0)
注释
江房:江边的小屋。
无叶落:没有落叶。
松影:松树的影子。
带山高:映衬着高山。
满寺:满寺中。
中秋月:中秋的明月。
孤窗:孤独的窗户。
夜涛:夜晚的涛声。
旧真:古老的画卷。
悬石壁:悬挂在石壁上。
衰发:稀疏的白发。
落铜刀:如铜刀上的锈迹。
卧听:躺着聆听。
晓耕者:清晨农夫。
师:他们(指农夫)。
苦劳:辛劳。
翻译
江边的小屋没有落叶,松树的影子映衬着高山的峻峭。
满寺中秋的明月,照进我孤独的窗户,夜晚涛声传来。
古老的画卷悬挂在石壁上,我稀疏的白发如同铜刀上的锈迹斑斑。
我躺着聆听清晨农夫的耕作声,深知他们的辛劳。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋夜晚的宁静图景,通过对自然界和室内环境的细腻描写,表达了诗人对于劳动者辛勤付出的理解与尊重。

"江房无叶落,松影带山高。" 这两句勾勒出一个秋意浓厚的江边景象,房屋不见落叶,可能是因为位置偏远或树木稀少,而松树的影子随着山势蜿蜒,营造出一种静谧而又深邃的氛围。

"满寺中秋月,孤窗入夜涛。" 这两句则转向室内,诗人在一个僻静的环境里,享受着中秋明月的美景,但这个美景并没有让他的心情变得轻松,而是通过那高窗投射进来的夜色,感受到了一种孤寂与深沉。

"旧真悬石壁,衰发落铜刀。" 这里提到的“旧真”可能指的是一位隐居的高僧,其画像挂在石壁上,透露出一种超脱世俗的宁静。而“衰发落铜刀”则是对时光流逝的一种描绘,时间无情地侵蚀着一切,连人的头发都可能因为岁月而变白。

"卧听晓耕者,与师知苦劳。" 最后两句,诗人躺在床上聆听着清晨农夫的耕作声响,这种声音不仅是自然界的和鸣,更是对辛勤劳动者的赞美之声。通过这份聆听,诗人与那位师傅一道了彼此对于劳动之苦的理解。

整首诗以其独有的节奏和意境,将读者带入一个既有自然之美又不乏人间真情的深秋夜晚。

作者介绍
李洞

李洞
朝代:唐   字:才江

李洞,字才江,人,诸王孙也。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。时人但诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。 
猜你喜欢

上元曲李子藩席上赋·其四

群仙踏月驾龙鳌,瀛海风尘起夜涛。

何处天香飘露席,紫鸾箫断彩云高。

(0)

七夕

凉露沾朱缀,轻烟隐玳筵。

河边摇素佩,汉曲拥花钿。

灵匹欢今夕,云容忆旷年。

姮娥依玉兔,流恨桂宫前。

(0)

浮邱八景·其一紫烟楼

背廓危楼起,楼头生紫烟。

夕阳频眺望,知有葛洪仙。

(0)

山居避俗二首·其二

风起松阴鸟乱啼,五云深处有丹梯。

閒来送客岩前路,一笑应忘过虎溪。

(0)

读庞德公传

结庐岩曲谢招寻,几树松萝满地阴。

无路执戈排乱贼,与谁披褐卧芳林。

人间空忆安危语,陇上宁知去住心。

千载鹿门山下路,武侯相见亦沾襟。

(0)

挽同年孟玒唐中丞

十载长安共明月,归来独钓沧洲雪。

君从何处驾梯航,鲸海龙山非故乡。

悲歌万点英雄泪,愁对西风洒白杨。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃 何振岱 周是修 仲并 李时勉 俞彦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1