岩头漠漠卫卿云，谷口纷纷张楷雾。
安得钩梯上石龟，欲看明星洗头处。
《华山·其一》全文
- 翻译
- 山岩之上弥漫着像卫卿云般的朦胧景象，山谷口则缭绕着如张楷雾般的密集水汽。
我如何能借助钩梯攀上那块石头龟壳，去探寻那明星洗头的地方呢？
- 注释
- 岩头：山岩顶部。
漠漠：迷茫、朦胧。
卫卿云：古代官名，这里比喻模糊不清的云雾。
谷口：山谷入口。
纷纷：众多、密集。
张楷雾：形容雾气浓厚，如书法家张楷的笔墨。
钩梯：带钩的梯子，用于攀登。
石龟：形状像龟的石头。
明星：指天上的星星。
洗头处：传说中星河源头或星辰排列之处。
- 鉴赏
这首诗描绘了华山的壮丽景象和神秘气氛。在诗人眼中，岩头被云雾缭绕，谷口则是张扬的笔触下轻轻飘动的细 雾。诗中的“安得钩梯上石龟”表达了诗人对登山探幽的渴望，而“欲看明星洗头处”则透露出一种超脱尘世、与自然合一的精神追求。这不仅是对华山之美的赞颂，更是诗人内心世界的一种映射。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
白纻舞歌.二首·其一
吴宫初制白纻衣，轻如薄雾色如脂。
遗赠佳人称体宜，舞袖未举烟云霏。
凝睇流盼光容仪，掌上轻盈态欲欹。
应节投袂不自知，腾空绝迹纷陆离。
舞馀抗身自矜奇，四座咄咄鬼神疑。
春心挑荡君好持，为君更酌金羽卮。