诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵别友》
《次韵别友》全文
宋 / 方岳   形式: 七言绝句  押[先]韵

长汀草色恨连天,一片飞红涨绿川。

寒入湘帘君又去,只随燕子过年年。

(0)
拼音版原文全文
yùnbiéyǒu
sòng / fāngyuè

chángtīngcǎohènliántiānpiànfēihóngzhǎng绿chuān

hánxiāngliánjūnyòuzhīsuíyànguòniánnián

注释
恨连天:形容愁绪深重,仿佛与天相连。
飞红:飘落的花瓣,象征春去秋来。
涨绿川:河水因落花而泛绿。
寒入湘帘:寒意透过湘竹做的窗帘。
君:这里指代离去的人。
燕子:常被用来象征离别和归来的候鸟。
翻译
汀州的草色弥漫着无尽的哀愁,一片片红花盛开,染绿了河流两岸。
寒冷侵入湘帘,你又要离去,只剩下燕子陪伴度过一年又一年。
鉴赏

这首诗描绘了一幅离别时的秋景。"长汀草色恨连天",长长的堤岸边,草色变黄,似乎延伸到天际,表达了离愁连绵之意。一片落叶在空中飞舞,随着绿水涌动,显得分外凄清。"寒入湘帘君又去",秋风透过窗棂,朋友即将离别,这里的“寒”字不仅形容了天气的凉意,也暗含了心中的孤寂和哀伤。"只随燕子过年年"则表明诗人在朋友离开后,只能随着来去匆匆的燕子,度过一个又一个年头,感慨中带有一丝无奈。

方岳这首诗通过对自然景物的描绘,巧妙地将个人情感与自然景象交织,表达了深深的离别之痛和对时光易逝的无力感。全诗语言简洁、意境深远,是一首蕴含丰富情感的佳作。

作者介绍
方岳

方岳
朝代:宋   字:巨山   号:秋崖   籍贯:祁门(今属安徽)   生辰:1199~1262

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。 
猜你喜欢

挽张之洞联

俾士马任难谋始,无以过之,如公社稷为心,真关全局安危、两朝开济;

武乡侯尽瘁鞠躬,而今已矣,恨我风尘空逐,竟负半生培植、四载睽违。

(0)

酒肆联

第一楼边浮大白;初三月上荡空青。

(0)

关庙联

稍缓须臾,币岁即元称章武;

庶几夙夜,一篇亦志在春秋。

(0)

刘师勇祠联

石难填海,同志三忠,溯义师曾驻吾乡,白首能谈青史事;

戟己沉沙,独留孤冢,知毅魄乐栖兹土,丹心长照赤城霞。

(0)

集句联

元亮本无适俗韵;东坡也是可怜人。

(0)

挽章煦联

箕尾黯星躔,诏语天嗟遗老一;

衣冠崇洛社,典型人失达尊三。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1