流月泛艳兮露色团，拂孤□兮弄清弦。
幽态窈窕兮断复连，惊风中路兮迢流年。
浮荣轻薄兮欲何贤，流商激楚兮不能宣。
《秋夜弹棋鼓琴歌》全文
- 翻译
- 明亮的月亮泛着美丽的光彩，露水凝聚成圆润的色彩，轻轻拂过孤独的心弦。
她的幽深姿态时断时续，如同被惊风打断的岁月，漫长而流转。
短暂的浮华和轻率，又能追求什么贤德？悲凉的商音与激昂的楚调交织，却无法充分表达。
- 注释
- 流月：明亮的月亮。
泛艳：泛着美丽的光彩。
孤□：孤独的心弦（此处□代表可能缺失的文字）。
弄清弦：轻轻拂过。
幽态：幽深的姿态。
窈窕：优美、曲折。
断复连：时断时续。
惊风：突然的风。
迢流年：漫长的岁月。
浮荣：短暂的荣耀。
轻薄：轻率、肤浅。
何贤：追求什么贤德。
流商激楚：悲凉的商音与激昂的楚调。
不能宣：无法充分表达。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋夜晚的静谧画面，诗人通过对月亮、露珠和弦音的细腻描写，展现了一个琴瑟和鸣的夜晚场景。"流月泛艳兮露色团"中的"流月"形象美丽，"露色团"则增添了一丝神秘感，给人一种既清新又略带忧郁的情绪。
"拂孤□兮弄清弦"中，“拂”字用得十分生动，传达出琴弦被轻拂过的细微声音，"弄清弦"则是对琴音的进一步描绘，表现了诗人对音乐艺术的深厚情感和精湛技艺。
"幽态窈窕兮断复连"这句话中，“幽态”、“窈窕”都传递出一种隐秘、柔美的情境，而“断复连”则可能是对琴声起伏的描写，或者也可能是对夜晚思绪的表达。
"惊风中路兮迢流年"这句话带有一丝悲凉和无奈，“惊风”突如其来，“中路”给人一种生命旅途中的顿悟，而“迢流年”则是时间流逝的感慨，可能暗示了诗人对时光易逝、人生无常的感触。
"浮荣轻薄兮欲何贤"这句话中，“浮荣”指的是世间的虚名和功利，“轻薄”则是对这些东西不屑一顾的态度，而“欲何贤”则可能是在探讨人生价值的意义，诗人似乎在追问真正的智慧和品德应该是什么。
"流商激楚兮不能宣"这句话里，“流商”可能指的是音乐或情感的流动，“激楚”则是对这种情感深度的描写，而“不能宣”则表现了诗人内心世界的丰富与复杂，即便是通过艺术也难以完全表达。
整首诗通过细腻的意象和深远的情感，展现了一个古代文人的内心世界和对生命、艺术的独到理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
国子祭酒古廉先生李忠文公哀挽
文皇中兴初，吉士谁第一。
侃侃忠文公，抱此金玉质。
官衔应列宿，讲读近清跸。
平生愧媕婀，不复计行尼。
西曹曾几时，入秉太史笔。
仁考适更化，四海期绍述。
仰兹尧舜主，或恐有遗失。
伏阙陈忠言，激烈动霜日。
不惧犯旒扆，诚愿甘斧锧。
峨冠者何人，却走仍汗栗。
继圣数矜容，恩泽亦洋溢。
经帏资辅导，词苑乐閒逸。
荏苒双鬓班，老大更岁律。
岩岩大司成，宠命一朝出。
诸生得耆俊，奋志起经术。
云谁干政机，所欲在私昵。
古廉匪今士，危谗势相嫉。
青衿争代死，白日可屈膝。
过眼风涛平，砥柱高崒嵂。
乞身一再疏，兴与归鸟疾。
故庐西江浒，安坐理参术。
天胡产若人，不遣位丞弼。
一宵星堕瓦，徒兴哲人恤。
恭惟忠节祠，冠佩凡六七。
公来居其间，屈指难甲乙。
岁时荐蘋藻，生气俨在室。
遥遥东阳峰，水上深更密。
仁者多后贤，兹事可前必。
宿草春菲菲，宰木秋瑟瑟。
中有恤典碑，千载腾茂实。
《国子祭酒古廉先生李忠文公哀挽》【明·程敏政】文皇中兴初，吉士谁第一。侃侃忠文公，抱此金玉质。官衔应列宿，讲读近清跸。平生愧媕婀，不复计行尼。西曹曾几时，入秉太史笔。仁考适更化，四海期绍述。仰兹尧舜主，或恐有遗失。伏阙陈忠言，激烈动霜日。不惧犯旒扆，诚愿甘斧锧。峨冠者何人，却走仍汗栗。继圣数矜容，恩泽亦洋溢。经帏资辅导，词苑乐閒逸。荏苒双鬓班，老大更岁律。岩岩大司成，宠命一朝出。诸生得耆俊，奋志起经术。云谁干政机，所欲在私昵。古廉匪今士，危谗势相嫉。青衿争代死，白日可屈膝。过眼风涛平，砥柱高崒嵂。乞身一再疏，兴与归鸟疾。故庐西江浒，安坐理参术。天胡产若人，不遣位丞弼。一宵星堕瓦，徒兴哲人恤。恭惟忠节祠，冠佩凡六七。公来居其间，屈指难甲乙。岁时荐蘋藻，生气俨在室。遥遥东阳峰，水上深更密。仁者多后贤，兹事可前必。宿草春菲菲，宰木秋瑟瑟。中有恤典碑，千载腾茂实。
https://www.fglrt.com/shici/aH8QlGlV1W.html
乡举同年会集武学得请字
昔在京闱士，名录亦焕炳。
偻指十六年，散居星耿耿。
离合苦不常，相顾惜萍梗。
薄言酒一卮，温此旧盟冷。
武庠国东隅，良会惜幽屏。
矧当履长节，君子受初景。
居然杂遝来，曾靡费招请。
乃知同袍人，不啻共庐井。
笑谈既款浃，丰度益修整。
辴然觥筹交，纷彼丝竹骋。
浮生大块中，取乐几俄顷。
天寒白日速，华烛坐堪秉。
明明尊俎间，我愿事箴警。
学哉加进修，仕者效忠鲠。
务令吾榜人，一一尽苕颖。
松节坚平生，蔗味期晚景。
犬马齿最卑，窃禄秘书省。
悠悠附骥心，阳春愧歌郢。