已是南宫素发郎，尚持衰味对风光。
爱吟讵敢追梁甫，倚醉时能问葛彊。
才苦空疏残史牒，分从澄汰襆衣囊。
江楼夜月清高地，试问同君一据床。
《偶作寄季长学士》全文
- 拼音版原文全文
偶 作 寄 季 长 学 士 宋 /宋 祁 已 是 南 宫 素 发 郎 ，尚 持 衰 味 对 风 光 。爱 吟 讵 敢 追 梁 甫 ，倚 醉 时 能 问 葛 彊 。才 苦 空 疏 残 史 牒 ，分 从 澄 汰 补 衣 囊 。江 楼 夜 月 清 高 地 ，试 问 同 君 一 据 床 。
- 翻译
- 他已经担任南宫的官员，满头白发仍怀有淡淡的忧思，面对着美好的景色。
他热爱吟诗，却不敢像诸葛亮那样追求卓越，只能借酒浇愁，偶尔向葛洪这样的贤者寻求答案。
他的才华有限，历史记载中留下的是疏漏，只能整理书籍，寄托在包裹之中。
夜晚，江边的楼上月色清朗高洁，我想与你一同坐在床边，共度这宁静时光。
- 注释
- 南宫：古代官署名，这里指朝廷官职。
衰味：淡淡的忧郁或哀愁。
梁甫：诸葛亮的字，这里代指杰出人物。
葛彊：东汉学者葛洪，这里代指有学问的人。
史牒：历史记录或文献。
澄汰：筛选、淘汰。
据床：坐在一起，共享床榻，此处有亲密之意。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家宋祁所作，题为《偶作寄季长学士》。诗中蕴含着深厚的情感和对友人的思念。在探讨这首诗之前，我们需要了解作者的个人背景以及当时的社会文化环境。
从第一句“已是南宫素发郎”开始，宋祁通过描绘自己白发苍苍、年华老去的形象，表达了对过往岁月的无奈与感慨。随后，“尚持衰味对风光”则展现了诗人虽身处时光流转中，但依旧保持着某种精神追求或理想不变。
接下来的“爱吟讵敢追梁甫，倚醉时能问葛彊”透露出诗人对于古代才子佳人的向往，以及在醉酒之际也能够思考和探讨文学艺术问题的自信。这里的“梁甫”指的是西汉时期的梁鸿、甫生，他们以才华横溢著称，而“葛彊”则是东晋文学家葛洪，都是诗人仰望的对象。
中间两句“才苦空疏残史牒，分从澄汰襆衣囊”表达了诗人对于自己才能未能得到充分发挥和社会认可的悲哀，以及在文学创作上不断努力、积累的态度。这里的“才苦空疏”强调了诗人的才华虽然得不到应有的赏识，但他依然坚持自己的文学追求。
最后两句“江楼夜月清高地，试问同君一据床”则描绘了一幅宁静而美丽的夜景，同时也是一种对友人共同生活场景的怀念。诗人通过提问与友人的共处之乐，表达了对往昔时光的留恋和对朋友的情谊。
总体来说，这首诗不仅展示了宋祁的文学才华，更透露出他对于过往美好记忆的珍视，以及在面对现实挑战时的坚持与自信。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
萧器之小饮诵王舒公药名诗因效其体
萧郎嘉客近远志，把酒劝宾郎半醉。
自然同类易相投，官守从容况无事。
清晨曲糵寒有力，倒洒金钟乳花滴。
十分蘸甲香且醇，不觉昏黄连夜色。
雀噪乌栖奈晚何，匆匆白日若飞梭。
青青百草霜已歇，墙阴浅白微轻雪。
庭梅香腻粉苞解，岁律将旋复花发。
铜壶泣水银箭短，漏声断续随风远。
起视天南星斗稀，蟾蜍已黑牵牛低。
知子多情惜分散，山公酩酊自当归。