负米尝漂迹，关心为倚门。
尽欢惟啜菽，奉旨屡空尊。
温剂劳分给，新诗且记存。
开缄细吟讽，小立近黄昏。
《甲申正月答昌甫见寄韵代书》全文
- 拼音版原文全文
甲 申 正 月 答 昌 甫 见 寄 韵 代 书 宋 /陈 文 蔚 负 迷 法 漂 迹 ，关 心 为 倚 门 。尽 叹 惟 啜 菽 ，奉 旨 屡 空 尊 。温 剂 劳 分 红 ，新 诗 且 记 存 。开 缄 细 吟 讽 ，小 立 近 黄 昏 。
- 注释
- 负米：背负粮食。
尝：曾经。
漂迹：流浪。
关心：关心牵挂。
为：为了。
倚门：家人倚门期盼。
尽欢：尽情欢乐。
啜菽：喝豆粥（粗茶）。
奉旨：遵照命令。
屡空尊：多次空杯子。
空尊：空酒杯。
温剂：温暖的药剂。
劳分给：辛苦分发。
新诗：新创作的诗歌。
且：暂且。
记存：记住保存。
开缄：打开信封。
细吟讽：低声吟诵。
小立：稍作停留。
近黄昏：接近黄昏。
- 翻译
- 背负粮食曾流浪，只为家中亲人等待。
尽享欢乐仅粗茶，多次空杯无酒饮。
分发温暖的药剂，新作诗歌要铭记。
打开信件低声诵，黄昏时分稍停留。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈文蔚在艰难岁月中的生活状态和情感寄托。"负米尝漂迹"表达了他过去或许有过背井离乡，为了生计奔波的经历。"关心为倚门"则流露出他对家庭的深深牵挂，尤其是对家人的关爱，即使在外也要时刻关注家中的情况。
"尽欢惟啜菽"写出了生活的朴素，诗人享受简单的豆类食物也能感到满足，体现出他的节俭和乐观。"奉旨屡空尊"暗示了经济上的困顿，酒杯常常空置，但诗人并未因此沮丧，反而显得坚韧。
"温剂劳分给"可能指的是诗人分发药物，关心别人的健康，表现出他的仁爱之心。"新诗且记存"则表明他在创作诗歌中寻求精神慰藉，通过文学来记录和表达自己的情感。
最后两句"开缄细吟讽，小立近黄昏"描绘了诗人收到朋友昌甫的信件后，静静地打开阅读，沉思回味，直至临近傍晚。这幅画面既体现了友情的珍贵，也展现了诗人沉浸在诗歌世界中的专注与深情。
整体来看，这首诗情感真挚，既有生活的艰辛，又有对亲情、友情的珍视，以及对文学的热爱，展现了宋人坚韧不拔的精神风貌。
- 作者介绍
-
陈文蔚
陈文蔚（约公元1210年前后在世）字才卿，上饶人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉泰初前后在世。师事朱熹。尝举进士。庆元中，（1198）馆于朱熹家，课其诸孙。又讲读铅山。端平二年，（1235）都省言其所作尚书类编，有益治道，诏补迪功郎。学者称克斋先生。文蔚著有克斋集十七卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
再依原韵和怡园主人
义熙甲子编岁月，千百年来已陈迹。
惊看陵谷生风云，又见龙蛇起山泽。
超世何如入醉乡，承家要自求安宅。
纷纷十丈软红尘，不遇热肠齐蹙额。
吾宗彦圣首怡园，踵武乡贤称主伯。
壮岁科名火尚青，频年市隐尊浮白。
清才八斗迈陈思，七步吟成豆箕赤。
造次难忘报国心，翱翔待举冲霄翮。
一诗一句證鸥盟，莲社高张班马席。
名宿耆英二十人，春风管领谁之力。
传来缣纸洛阳多，寿以枣梨安氏刻。
况有神君旷世才，铮铮仙尉标风格。
嗟予老病素无闻，际此纷呶乌有获。
拜读新诗喜且惊，当年想见青云客。
尽教珠履进三千，未肯金缄露什百。
倡和年年成古今，推敲字字增音释。
襟怀潇洒出尘埃，此境此情匪朝夕。
江表风仪应制科，汝南月旦量才尺。
讫今牛耳掌骚坛，垂老未忘先觉责。
下里讴吟勉续貂，无能自笑难为役。
《再依原韵和怡园主人》【清·祝书根】义熙甲子编岁月，千百年来已陈迹。惊看陵谷生风云，又见龙蛇起山泽。超世何如入醉乡，承家要自求安宅。纷纷十丈软红尘，不遇热肠齐蹙额。吾宗彦圣首怡园，踵武乡贤称主伯。壮岁科名火尚青，频年市隐尊浮白。清才八斗迈陈思，七步吟成豆箕赤。造次难忘报国心，翱翔待举冲霄翮。一诗一句證鸥盟，莲社高张班马席。名宿耆英二十人，春风管领谁之力。传来缣纸洛阳多，寿以枣梨安氏刻。况有神君旷世才，铮铮仙尉标风格。嗟予老病素无闻，际此纷呶乌有获。拜读新诗喜且惊，当年想见青云客。尽教珠履进三千，未肯金缄露什百。倡和年年成古今，推敲字字增音释。襟怀潇洒出尘埃，此境此情匪朝夕。江表风仪应制科，汝南月旦量才尺。讫今牛耳掌骚坛，垂老未忘先觉责。下里讴吟勉续貂，无能自笑难为役。
https://www.fglrt.com/shici/KGuzv.html