悲夏畦，南亩苗未长，东皋草已齐。
旋令妪妇办饷馌，独引丁男耘稗稊。
悲夏畦，炎天炙背如爇鸡，渴来不得饮清溪。
宁知水榭冰山里，犹自频嫌日未西。
《悲夏畦》全文
- 注释
- 悲夏畦：感叹夏日田地。
南亩：南边田亩。
苗未长：作物还未生长。
东皋：东边草地。
草已齐：已长得茂盛。
妪妇：老妇人。
饷馌：准备饭菜。
丁男：男子们。
耘稗稊：除草耕种稗子和稻谷。
炎天：酷暑。
炙背：晒得背。
爇鸡：如烧鸡。
清溪：清澈的小溪。
水榭：水榭中的凉意。
冰山：比喻凉爽。
频嫌：还嫌。
日未西：太阳下山太慢。
- 翻译
- 感叹夏日田地，南边田亩作物还未生长，东边草地已长得茂盛。
急忙让老妇人准备饭菜，独自带领男子们除草耕种稗子和稻谷。
悲叹夏日田间，酷暑烈日晒得背如烧鸡，口渴却不能喝到清澈的小溪。
哪里知道在水榭中的凉意如同冰山，还嫌太阳下山太慢。
- 鉴赏
这首宋朝诗人喻良能的《悲夏畦》描绘了夏日农忙的艰辛与无奈。诗中通过“南亩苗未长，东皋草已齐”展现了田间作物生长的迟缓，暗示了夏季炎热对农作物生长的影响。诗人关注到农妇们准备饭菜（饷馌）的辛劳，而自己则带领男丁除草（耘稗稊），画面生动地刻画出农人的辛勤劳动。
“炎天炙背如爇鸡”一句，运用比喻，形容夏日酷热难耐，连背部都仿佛被烤得像被烧焦的鸡一样。接着，“渴来不得饮清溪”表达了在烈日下劳作的人们连清凉溪水都难以解渴的苦楚。然而，即使身处水榭之中，有冰山之凉，诗人仍抱怨时间过得太快，希望太阳能慢些落山，显示出他对夏日时光流逝的无奈和对农事的执着。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了夏日农事的艰辛，同时也流露出诗人对农民生活的深深同情和对时光匆匆的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢