麦幸十分熟，雨过三日霪。
初晴尚未伏，半夜卷重阴。
细筑场无隙，轻推磨有音。
惊闻诸县水，一晒直千金。
《杀麦二首·其一》全文
- 注释
- 麦幸：丰收的麦子。
熟：成熟。
雨过：雨停。
三日霪：连续三天阴雨。
初晴：刚放晴。
尚未伏：炎热还未到来。
半夜：深夜。
卷重阴：卷起厚重的乌云。
细筑场：精心平整场地。
无隙：没有空隙。
轻推磨：轻轻推动石磨。
有音：发出声音。
诸县：邻近各县。
水：雨水。
一晒：一次晾晒。
直千金：价值千金。
- 翻译
- 麦子熟透了，雨后连下了三天阴雨。
刚刚放晴，炎热还未到来，半夜却又有厚重乌云笼罩。
仔细平整打谷场，没有一点空隙，轻轻推动石磨，发出低沉的声音。
突然听到邻县传来消息，因雨水过多，稻米需要晾晒，价值瞬间倍增。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《杀麦二首(其一)》。诗人以细腻的笔触描绘了麦收时节的场景。"麦幸十分熟"表达了对丰收的喜悦，"雨过三日霪"则暗示了之前的连绵阴雨可能给麦子带来了一定的压力。"初晴尚未伏，半夜卷重阴"描绘了天气的反复，白天刚放晴，夜晚又转为阴沉。
"细筑场无隙"写出了农民们抓紧时间平整麦场的忙碌，"轻推磨有音"则通过推磨声展现了农事的繁忙和收获的节奏。最后两句"惊闻诸县水，一晒直千金"揭示了麦子晾晒的重要性，一场大雨可能导致麦子因未能及时晾晒而损失惨重，烘托出农人对天候变化的敏感和对粮食价值的深刻认识。
整体来看，这首诗通过生动的细节描绘，展现了农耕生活的艰辛与丰收的不易，同时也寓含了对自然规律和生活智慧的感慨。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
赠陆丈人
逢君衢路间，憔悴车马姿。
斗酒相慰劳，拂拭故冠衣。
长跪问旧乡，掩涕不自支。
催徵多异政，庐井无新炊。
昔为州郡佐，投劾强言归。
今者一老翁，县官更相欺。
弱息苦不任，白首愿多违。
谁云田家乐，翻令仕路嗤。
彭泽者何人，当其归去时。
种秫以卒岁，高枕咏皇羲。
我欲营菟裘，太息不成辞。
古意慰子与使君
南山孤松柏，落落干苍冥。
天籁发其颠，旦夕鸾凰鸣。
烟霞时栖托，日月避精灵。
玄霜冠穹来，郁郁不改青。
何意东风举，摧我虬龙形。
语客请勿轻，客亦勿见凌。
东风谥为狂，松柏自有名。
中有千岁脂，下有万年苓。
助甫远驾见访遂成四章情见乎辞·其二
踰立谢兵符，始托君子盟。
嬿婉甫再秋，十五为别龄。
人生能几何，霜鬓不再青。
故友艳春华，屈指若晨星。
存者散各天，逝者忽已冥。
拭泪荐君卮，安能令不盈。
北斗向阑干，携手步中庭。
景光各自爱，竹素以为徵。