诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《陪燕公游灉湖上寺》
《陪燕公游灉湖上寺》全文
唐 / 赵冬曦   形式: 五言律诗  押[灰]韵

江上多山水,招要步马来。

琴将天籁合,酒共鸟声催。

岩坐攀红药,溪行爱绿苔。

所怀非此地,游望亦裴回。

(0)
拼音版原文全文
péiyàngōngyóuyōngshàng
táng / zhàodōng

jiāngwàiduōshānshuǐzhāoyàolái
qínjiāngtiānlàijiǔgòngniǎoshēngcuī

yánzuòpānhóngyàoxíngài绿tái
suǒ怀huáifēiyóuwàngpéihuí

翻译
江面上布满了山峦和水色,邀请我策马前来欣赏。
弹奏的琴声与自然的乐音融合,饮酒时鸟鸣声也在催促着时光。
坐在岩石上采摘红色的药草,漫步溪边喜爱那绿色的青苔。
心中所想并非此处景色,但游赏时仍徘徊流连。
注释
江上:江面。
山水:山峦和水。
招要:邀请。
步马:策马。
琴:琴声。
天籁:自然的声音。
合:融合。
酒:饮酒。
鸟声:鸟鸣声。
催:催促。
岩坐:坐在岩石上。
攀:采摘。
红药:红色的药草。
溪行:漫步溪边。
绿苔:绿色的青苔。
所怀:心中所想。
非:不是。
此地:此处。
游望:游赏。
裴回:徘徊。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水田园风光图。诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了自己对远方所怀之人的思念与游子吟啸的情感。

首句“江上多山水”直接将读者带入一个江河纵横、山峦起伏的画面中,展现出一片开阔的自然风光。紧接着,“招要步马来”则是诗人对同行者的邀请,或许是在表达一种探索自然之美的共同欲望。

“琴将天籁合,酒共鸟声催”中的“琴”与“酒”常见于古代文人墨客间的雅集之中,这里则是诗人在大自然的怀抱中寻找灵感和欢愉。天籁即天籁之音,是指自然界的美妙声音,而鸟鸣声则被赋予了与酒同享的意境,共同构成了一幅诗人与自然对话的画面。

“岩坐攀红药,溪行爱绿苔”更是将读者带入到了一个具体的景观之中。坐在岩石上,触摸着生长在岩面的红色草药;而沿着小溪前行,则是对那青翠欲滴的小溪边绿色苔藓的喜爱。这里体现了诗人对于大自然细微之处的观察与欣赏。

末句“所怀非此地,游望亦裴回”表达了诗人的内心世界。尽管眼前的景致美不胜收,但诗人的思念并不在此地,而是在远方。这也暗示了诗人对自然之美的珍视与对远方亲友的深情。

整首诗通过对山水田园生活的描绘,表达了一种超越物外的精神追求和对远方所思之人的深切情感。

作者介绍

赵冬曦
朝代:唐

赵冬曦,(677-750)[唐]定州鼓城(今河北晋县)人。进士。开元初,累迁中书舍人内供奉,国子祭酒。工正书,景云二年(七一一)褚庆文所撰唐胜业寺双弥勒像碑,为其所书。《唐书本传、金石录》。
猜你喜欢

赠林昌彝联

史兼才学识;儒通天地人。

(0)

贺张裕钊寿联

名德空千岁;声施满四维。

(0)

自挽

九重懿德双慈圣;千古忠魂一惠陵。

(0)

挽张之洞联

为国家元老、为学校儒宗,勋业炳旂常,天语煌煌褒两字;

是河岳奇才、是古今硕望,盐梅调鼎鼐,大名赫赫播千秋。

(0)

挽妹严少蓝联

兄甫亡琴,妹旋撤瑟,垂老服期功,那堪吾痼疾难瘳,更使遭丧增感痛;

夫登一品,妻赴九京,同时分贺吊,转是我寒门不幸,未容倚福共荣华。

(0)

广西臬署因树为屋联

庭前草色,槛外山光,须知我辈能豪,不在雕梁画栋;

墙及半肩,窗开四面,愿与吾民相见,常如白日青天。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
辛弃疾 欧阳修 刘攽 陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳 王鏊 庄昶 文同 陈著 楼钥 司马光 吕本中 释印肃 谢榛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1