诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《春日行》
《春日行》全文
宋 / 朱淑真   形式: 古风

春云漠漠连春空,映阶草色绿茸茸。

不寒不暖雨新霁,满城佳气浮葱葱。

岸柳依依微烟笼,园林淡荡催花风。

东君造化一何工,施青绘紫复匀红。

多少闲花与凡卉,不论妍丑争夭秾。

燕舞莺歌昼晷永,帘幕无人门宇静。

何处飞来双蛱蝶,翻翻飞入寻香径。

可怜春色都九旬,朝欢暮宴归王孙。

秃毫写纸属诗人,长歌短什劳精神。

长歌短什聊自适,岂有佳句生阳春。

(0)
注释
漠漠:形容云层浓厚。
映阶:映照在台阶上。
新霁:雨后初晴。
佳气:吉祥美好的气息。
岸柳:河边的柳树。
催花风:促使花开的风。
东君:古代对春天的称呼。
施青绘紫:涂抹各种颜色。
闲花:野生或非正式种植的花。
夭秾:形容花儿繁茂艳丽。
昼晷永:白天时间长。
蛱蝶:蝴蝶的一种。
九旬:九十天。
王孙:古代贵族子弟的代称,此处指享受春光的人。
秃毫:秃笔,指毛笔秃了。
阳春:春天的美称。
翻译
春云密布连接着蓝天,映照出台阶下绿草如茵。
雨后天晴,气温适宜,全城弥漫着生机勃勃的气息。
岸边的柳树在轻烟中摇曳,园林中微风轻拂,催促花朵绽放。
春天的创造者技艺高超,均匀地涂抹着青、紫、红等各种色彩。
无论是名贵的花还是普通的花草,都在争相展现各自的美丽。
燕舞莺歌,白日漫长,室内寂静,帘幕低垂。
不知从哪里飞来的两只蝴蝶,翩翩飞入寻找香气的小径。
春天已近尾声,只剩九十天,人们日夜欢宴,享受春光。
诗人们用秃笔在纸上挥洒,创作诗歌以慰藉心灵。
长篇短句只为自我陶醉,哪会有绝妙佳句在春天诞生。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象,诗人通过对自然景物的细腻描写,展现了春天的美好与活力。首句“春云漠漠连春空”设置了整个春日的氛围,接着“映阶草色绿茸茸”具体到地面上的生长情状,不寒不暖的细雨滋润了一切,让城市中的美好气息显得更加浓郁。

柳树随风轻轻摇曳,被微薄的烟雾笼罩,园林中花朵在春风的催促下绽放。诗人赞叹自然界的造化之工,将青紫红三色调和得恰到好处。闲花与凡草不分贵贱,都在争取生存与繁殖。

燕子在空中舞蹈,莺歌声此起彼伏,日光长久却也只能伴随到傍晚。帘幕下无人,门庭显得格外宁静。两只蝴蝶不知从何处飞来,却也被花香吸引,翻飞着寻找那条通往花径的路径。

诗中表达了对春色易逝的感慨,但同时也透露出诗人对于写作的热情与投入。最后两句“秃毫写纸属诗人,长歌短什劳精神”、“长歌短什聊自适,岂有佳句生阳春”,不仅是对诗人的自况,也是对创作过程中不断追求完美的态度的描绘。

作者介绍
朱淑真

朱淑真
朝代:宋   号:幽栖居士   籍贯:一说浙江钱塘(今浙江杭州)   生辰:约1135~约1180

朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,南宋著名女词人,是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。钱塘(今浙江杭州)人,祖籍歙州(治今安徽歙县)。生于仕宦之家。幼警慧、善读书,但一生爱情郁郁不得志。丈夫是文法小吏,因志趣不合,夫妻不和睦,最终因抑郁早逝。又传淑真过世后,父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世,是劫后余篇。
猜你喜欢

题慎郡王田盘山色图十六帧静寄山庄·其三万松寺

万松松无万,无已云万松。

飒沓韵金石,狰狞拿虬龙。

白涧几曲盘,绿阴千古浓。

苾刍入三摩,真参不空空。

(0)

初夏晓景

药蕊留春色,桐阴散晓寒。

披衣风料峭,步屧露阑干。

白絮参禅定,青梅解渴酸。

雨馀山一带,树杪日三竿。

讵敢耽閒适,常怀致治安。

乾乾惟自省,此志倩谁宽。

(0)

董邦达山水八帧·其四

江城春事佳,湖山幽且净。

行披罨画幅,坐弄澄泓镜。

腰笏引舟人,疑是益昌令。

(0)

春暮讨源书屋·其二

会心不在远,得句岂须多。

小阁凝神坐,平桥步屧过。

水边新柳线,雨后远山螺。

比似江南景,诗人道若何。

(0)

雨中过顺义县·其二

春寒雨作雪,春暖雪为雨。

前日与今朝,佳景随时睹。

密云失远峰,新溜添曲渚。

淅淅复濛濛,极目迷空所。

(0)

秋日奉皇太后幸南苑射猎

轻舆飒爽恰相宜,巡幸常承色笑慈。

最是高秋应射猎,果然佳景副吟诗。

草垂新白露中穗,树带馀青烟外枝。

少小经行今壮大,寒原依旧昔年时。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
郑善夫 李锴 童轩 张翥 陶安 孙觌 释绍昙 耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1