梅子生仁已带酸，楝花堕地尚微寒。
室无长物惟空榻，头不加巾但小冠。
蚕簇倚墙丝盎起，稻秧经雨水陂宽。
郊原清润身差健，剩欲闲游一跨鞍。
《初夏二首·其二》全文
- 翻译
- 梅子已经结果，带着微微的酸味，楝花落下时，地面还带着一丝凉意。
室内空荡荡的，只有空床榻，头上没有戴帽子，只戴了顶小冠。
蚕茧簇拥在墙边，蚕丝满盎升起，稻田里的秧苗经过雨水滋润，显得更加茁壮。
郊外田野清新湿润，我的身体状况稍有好转，真想悠闲地骑马出游。
- 注释
- 梅子：成熟的梅子。
酸：酸味。
楝花：楝树的花朵。
微寒：轻微的寒冷。
长物：贵重物品。
空榻：空床。
头不加巾：没有戴帽子。
小冠：小帽子。
蚕簇：成群的蚕茧。
丝盎：装丝的器具。
稻秧：稻田中的秧苗。
雨水：雨水。
清润：清新湿润。
身差健：身体状况稍好。
闲游：悠闲游玩。
跨鞍：骑马。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《初夏二首(其二)》。诗中，诗人以细腻的笔触描绘了初夏时节的景象和个人感受。首句“梅子生仁已带酸”，写出了梅子成熟略带酸味的季节特点，暗示了春末夏初的到来。次句“楝花堕地尚微寒”则进一步描绘了初夏微凉的气候，楝花飘落，带来一丝凉意。
诗人室内简朴，“室无长物惟空榻”，反映出他的生活清贫，但心境淡然，仅以小冠代替传统的头巾，显得轻松自在。接下来的“蚕簇倚墙丝盎起”描绘了农事的繁忙，蚕簇生长，丝盎开始积聚，预示着即将到来的丰收。
“稻秧经雨水陂宽”写出了雨水滋润稻田，水陂宽阔的场景，展现了自然的生机与活力。最后两句“郊原清润身差健，剩欲闲游一跨鞍”，表达了诗人因天气适宜而身心舒畅，渴望在闲暇之余骑马出游，享受田园风光。
整首诗通过描绘初夏的景物和诗人的生活状态，展现出诗人对自然的喜爱和对生活的闲适态度，体现了宋代理性与自然和谐统一的审美观。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
- 诗词赏析