诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《雀》
《雀》全文
宋 / 刘克庄   形式: 五言绝句  押[元]韵

恰见趋燕市,俄闻集兔园。

雕笼驯养者,谁到翟公门。

(0)
注释
恰见:恰好看到。
趋:赶来。
燕市:古代都城中的市场。
俄闻:不久听到。
集:聚集。
兔园:可能指养兔的地方,也可能象征贵族的园林。
雕笼:装饰华丽的笼子。
驯养者:训练或饲养动物的人。
谁到:谁会来到。
翟公门:典故,原指翟公任廷尉时宾客盈门,他离职后门可罗雀,这里比喻权贵之家。
翻译
恰好在燕市见到它们被赶来
不久又听说在兔园聚集
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的市集图景。"恰见趋燕市,俄闻集兔园"两句,通过对比的手法,表现了诗人对于燕市繁华与集兔园寂静之间的对照感受。其中,“恰”字表示恰好、刚刚的意思,表明诗人是偶然经过这个地方;“趋”则有流行、时兴之意,暗示了燕市的热闹与繁华。“俄闻集兔园”一句中,“俄”字意味着突然或不久之后,而“集兔园”则是一处养兔的地方,这里可能是指一种休闲娱乐的场所,但也可能隐喻着某种隐逸或清高之地。通过对这两个地方的描绘,诗人传达了一种对世俗繁华与超然物外之间的思考。

"雕笼驯养者,谁到翟公门"两句则进一步展开了上述主题。“雕笼”指精致美观的笼子,用来喻指那些在世间享受着奢华生活的人;“驯养者”则是对这些人的称呼,意味着他们已经被这种生活所驯服。最后,“谁到翟公门”一句中,“翟公门”可能指的是某位隐逸之士的居所,这里通过提问的形式,表达了诗人对于那些仍能保持超脱态度、不为世俗所动的人的好奇与尊敬。

整体来说,这首诗以其独特的对比手法和深刻的思想内涵,展现了诗人对于不同生活状态的观察与思考。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

同远生中丞入虔道上杂作·其四

磨盾非吾事,看山似夙游。

笋舆千壑转,官路万松稠。

雾散溪声骤,鸟鸣新雨收。

无劳讯候吏,风物是汀州。

(0)

恭跋中宪大夫常理斋先生传后·其二

长白词宗蜀郡师,孤峰围绕乱妖旗。

丈夫一死宁虚掷,想见提刀跃马时。

(0)

恭题理斋年伯爱吟草·其四

恩荣褒恤慰忠魂,有子长怀手泽存。

上谷鸣琴稀吏牍,摩娑残帙几声吞。

(0)

署中有池友人垂钓得鱼喜甚书此调之

一池新水碧潆洄,傍柳垂纶坐绿苔。

阳鱎曾闻最贪饵,纷纷莫遣近钩来。

(0)

宿南星镇书壁

凤岭南来村阁中,怒流深箐吼秋风。

惊心折坂石头滑,瞥眼危栏雁齿空。

一线崎岖缘鸟道,千峰回合认蚕丛。

斜阳好贳南星酒,痛饮高歌慰转蓬。

(0)

南歌子

香雾漫空湿,珠帘窣地横。云围月拥见卿卿。

受尽轻怜痛惜不分明。红泪弹前恨,心香警旧盟。

瑶华密帐絮三生,怊怅五更风急断魂惊。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1