诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《夏夜月下独酌二首·其一》
《夏夜月下独酌二首·其一》全文
宋 / 杨万里   形式: 五言律诗  押[庚]韵

谁道今年热,今宵分外清。

竹风秋九夏,溪月昼三更。

此景天悭与,无人酒自倾。

明朝火伞上,别作一经营。

(0)
注释
谁:疑问词,指代不明的人。
道:说。
热:炎热。
今宵:今晚。
分外:格外。
清:清凉。
竹风:竹叶在风中的景象。
秋:秋天。
九夏:整个夏天。
溪月:溪边的月亮。
昼三更:白天的三更时分。
此景:眼前的景色。
天:老天爷。
悭:吝啬。
与:给予。
酒:酒。
自倾:独自饮酒。
明朝:明天。
火伞:形容夏日烈日如火伞。
上:上面。
别:另外。
作:做。
一经营:新的打算或计划。
翻译
谁说今年特别热,今晚格外清凉。
竹叶在秋天的风中摇曳,仿佛过了整个夏天和白天的三更时分。
这样的美景老天都不肯轻易赐予,无人共饮,只好独自饮酒消愁。
明天太阳烈如火伞,一切又要重新开始。
鉴赏

这是一首描绘夏夜清凉之美的诗。开篇“谁道今年热,今宵分外清”两句,表达了诗人对于夏日炎热的反思,同时强调了夜晚特有的清凉感觉。"竹风秋九夏,溪月昼三更"中,“竹风秋九夏”形象地描绘出竹林中的微风,即便是在酷暑难当的夏季,也带有几分秋天般的凉意;“溪月昼三更”则是说即使在白日,溪边也能感受到夜晚的宁静与明月之美。"此景天悭与, 无人酒自倾"表达了诗人独酌时的孤寂和对这份难得清凉的珍惜,不与他人共享,只是自己一人默默地品味。

"明朝火伞上,别作一经营"则展望到了第二天,可能要在烈日之下行走,所以决定要早些准备遮阳用的竹伞(火伞),同时“别作一经营”暗示了诗人对生活的精细安排和对未来的规划。

整首诗通过对比与反差,勾勒出夏夜独自饮酒时所体验到的清凉之美,以及诗人独特的生活态度。语言简洁优美,意境悠远,充分展现了诗人的情感和艺术造诣。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

东昌道中九日

客路登高处,荒台引望遥。

雁闻淮海尽,花见鲁门飘。

市酒无遗赠,村居但采樵。

离魂归未得,应待楚人招。

(0)

过祐民观二首·其二

商山紫芝路,谷县赤松期。

自愧无媒客,将从有道师。

随烟游旷瀁,乘月弄参差。

未得雄飞去,何如但守雌。

(0)

徐子九见访得闻迪功遗事

昔贤今异物,述德最怜君。

书著人持去,言忘世莫闻。

空庭吴苑月,流寓汉江云。

岂学河东妇,徒能诵父文。

(0)

憩白云泉亭

岩穴非无构,山茨亦有名。

行看松色染,坐爱石泉清。

云去空僧影,春来觉鸟情。

潺湲一此鉴,徒自愧尘缨。

(0)

寄王稚卿

一自楚乡别,再逢吴苑春。

风尘愁作吏,江汉远怀人。

驿路梅花发,祠堂柳色新。

将从渔父问,湘水隔迷津。

(0)

夏日游中峰寺二首·其一

向子怀名岳,孙生慕福庭。

何时将陟远,兹地乃探灵。

寒落岩前瀑,晴披嶂外屏。

非因尘是染,谁识累为冥。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信 吴当 苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1