春芳如丽人，骄色不肯除。
秋芳如高士，一味甘恬虚。
我闼本洞然，香风来虚徐。
滋兰露承掌，延桂月满裾。
门巷柳濯濯，林塘竹疏疏。
真意俨分列，远心更庄舒。
庭前两好鹤，知几年岁馀。
或睨立倚窗，或饮于清渠。
常恐缁尘染，回视根性初。
蹇余沧江人，人岂不鹤如。
起寻月中句，遥睇花外车。
八表方云昏，尚无返庄庐。
《和虞沧江见寄宴坐闻秋香》全文
- 拼音版原文全文
和 虞 沧 江 见 寄 宴 坐 闻 秋 香 宋 /吴 泳 春 芳 如 丽 人 ，骄 色 不 肯 除 。秋 芳 如 高 士 ，一 味 甘 恬 虚 。我 闼 本 洞 然 ，香 负 来 虚 徐 。滋 兰 露 承 掌 ，延 桂 月 满 裾 。门 巷 柳 濯 濯 ，林 塘 竹 疎 疎 。真 意 俨 分 列 ，远 心 更 庄 舒 。庭 前 两 好 鹤 ，知 几 年 岁 余 。或 睨 立 倚 窗 ，或 饮 於 清 渠 。常 恐 缁 尘 染 ，回 视 根 性 初 。蹇 余 沧 江 人 ，人 岂 不 鹤 如 。起 寻 月 中 句 ，遥 睇 花 外 车 。八 表 方 云 昏 ，尚 无 返 庄 庐 。
- 注释
- 春芳：春天的芬芳。
丽人：美丽的女子。
秋芳：秋天的芬芳。
高士：高尚的隐士。
我闼：我的居所。
洞然：敞亮。
滋兰：滋养兰花。
承掌：捧在手心。
延桂：迎接桂花。
满裾：洒满衣襟。
门巷柳：门前巷口的柳树。
濯濯：翠绿。
远心：远方的心。
庄舒：庄重舒展。
好鹤：优雅的鹤。
岁馀：多年。
睨立：凝视。
清渠：清澈的小溪。
缁尘：世俗的尘埃。
根性：初心。
蹇余：滞留。
沧江人：沧江边的人。
月中句：月亮下的诗句。
花外车：花丛外的车马。
八表：天地间。
庄庐：宁静的家园。
- 翻译
- 春天的芬芳如同美丽的女子，高傲的颜色不愿消退。
秋天的芬芳如同高尚的隐士，始终甘愿保持宁静和谦虚。
我的居所原本就敞亮，清风轻轻吹入带来香气。
滋养兰花的露水捧在手心，迎接桂花的月光洒满衣襟。
门前巷口的柳树翠绿，林塘边的竹子稀疏。
真意清晰排列，远方的心更加庄重舒展。
庭院前有两只优雅的鹤，不知已经相伴多少年。
它们有时凝视窗户，有时在清澈的小溪边饮水。
常常担心世俗的尘埃沾染，回头看看，初心依旧。
我是滞留在沧江边的人，人难道不能像鹤一样超脱。
起身寻找月亮下的诗句，远远眺望花丛外的车马。
天地间云雾弥漫，仍未返回那宁静的家园。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个深邃幽静的山林景象，充满了对自然美景的赞美和对心境宁静的追求。春天里的花开得像丽人一样美丽，骄傲地展现着它们的色彩；秋天时节，则如同高洁的士人，一味地享受着平淡中的甘甜与恬适。
诗人自比为隐逸之人，生活在一个本就清幽的环境中，细腻地感受着从远处飘来的香风。兰花的露珠被轻轻托起，而桂树下的月光如同满裙般覆盖。门前的柳树柔和而湿润，林中的竹子稀疏却又清新。
诗人表达了自己内心真挚的情感，以及那份远离尘世的淡泊名利之意。庭院中有两只好鹤，它们似乎知道岁月的流逝，或是它们静立窗前，或是在清澈的溪水中饮水。
诗人时常担忧自己会被世俗的尘埃所染污，回想起初心和本性。最后，诗人以沧江之人自况，他们又怎能不像那些鹤一样追求超脱凡尘呢？
诗的最后几句，诗人试图在月光中寻找那失落的美好，或是远眺花园外的车马喧哗。八方云雾茫茫，尚未有返回山庄之意。这不仅表达了诗人对自然美景的无限向往，也透露了他对于现实世界的超脱和逃避的心境。
整首诗通过对四季变化的描绘，以及对隐逸生活的向往，展现了诗人内心的宁静与淡泊，是一篇充满哲理且意境深远的山水田园诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
留别博州官杨丹
郊亭欲别时，霜叶翻空日。
男儿志在乘长风，去便离忧惨颜色。
镆铘煌煌对尊酒，醉舞不成空握手。
耻唱悠悠易水歌，羞折丝丝关外柳。
我欲为君操峻节，研清词，古来贤圣同驱驰。
连城白壁不足道，济时才略为藩篱。
一以答惠贶，再欲酬心知。
从今明月夜，应有远相思。