池通一谷波溶溶，竹合两岸烟濛濛。
寻幽直去景渐野，宛尔不似在尘中。
《筼筜谷》全文
- 注释
- 池：小池塘。
通：连接。
一谷：山谷。
波：水波。
溶溶：形容水波荡漾。
竹：竹林。
合：夹。
两岸：两旁。
烟：雾气。
濛濛：形容雾气弥漫。
寻幽：寻找幽静的地方。
直去：径直前行。
景：景色。
渐：逐渐。
野：野外，自然。
宛尔：仿佛。
不似：不像。
在尘中：在尘世之中。
- 翻译
- 小池塘通向山谷，水面波光粼粼。
竹林夹岸，烟雾朦胧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一片宁静的山谷景象，通过对水波和竹烟的细腻描写，营造出一种超然尘世的意境。"池通一谷波溶溶"表明水流在山谷间连绵不断，给人以清净之感；"竹合两岸烟濛濛"则是对竹林和其间弥漫的轻烟进行形象的描绘，增添了画面上的柔美与朦胧。
诗人的情感随着景物的描写而流露，"寻幽直去景渐野"显示出他对深邃自然的向往和追求，同时也透露出一种脱离尘世喧嚣的心境。最后一句"宛尔不似在尘中"则是诗人自我心境的总结，他感到自己仿佛已经超越了俗世的纷扰，达到了精神上的自由和解脱。
整首诗通过对自然景物的精细描绘，以及对内心世界的抒发，展现了古代文人对于山水田园生活的向往，以及他们追求一种超然物外的心灵寄托。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
千山剩人和尚塔于大安十年矣无哭章庚戌寒夜梦出关门醒而情思缱绻追惟旧境缀之以词·其八
西风吹海鸊鹈寒，几度魂飞绕大安。
松柏绿高啼血鸟，河山红閟涌金盘。
情怜儿女悲门祚，事近英雄惜羽翰。
他日定乘批耳去，寸香还拜旧经坛。