诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《奉试冷井诗》
《奉试冷井诗》全文
唐 / 孙欣   形式: 五言律诗  押[先]韵

仙闱井初凿,灵液沁成泉。

色湛青苔里,寒凝紫绠边。

铜瓶向影落,玉甃抱虚圆。

永愿调神鼎,尧时泰万年。

(0)
拼音版原文全文
fèngshìlěngjǐngshī
táng / sūnxīn

xiānwéijǐngchūzáolíngqìnchéngquán
zhànqīngtáihánnínggěngbiān

tóngpíngxiàngyǐngluòzhòubàoyuán
yǒngyuàntiáoshéndǐngyáoshítàiwànnián

注释
仙闱:指仙境或仙人的住所。
灵液:指具有灵性的液体,此处指泉水。
沁:渗透、浸润。
泉:泉水。
色湛:颜色深沉。
青苔:生长在石头、砖石等阴暗处的绿色植物。
寒凝:寒冷使水气凝聚。
紫绠:紫色的吊绳,可能指井绳。
铜瓶:古代盛水或酒的器物。
影落:倒影落下。
玉甃:用玉石砌成的井壁。
虚圆:形容井壁空灵且形状圆满。
调神鼎:调和神明的丹鼎,象征调和药草以求长生。
泰:平安,安宁。
万年:永远,千年万代。
翻译
仙人住所的井刚刚开凿,灵气汇聚成清澈的泉水。
泉水颜色深沉在青苔之中,寒冷的气息凝聚在紫色的吊绳边缘。
铜制的水瓶倒映着光影,玉石砌的井壁显得空灵而圆满。
永远希望这泉水能调和神明的丹鼎,如同尧帝时代那样国泰民安,延续万年。
鉴赏

此诗描绘了一处仙境中的井水初凿、清冽甘美的场景,通过对井水特质的细腻刻画,展现了诗人对自然之美与神秘力量的崇拜和向往。开篇“仙闱井初凿,灵液沁成泉”两句,以富有想象力的笔触勾勒出一幅仙境开辟泉水的图景,其中“初凿”二字传达了新鲜与未被污染的意象,“灵液”则赋予井水以神秘而珍贵的特性。

接着,“色湛青苔里,寒凝紫绠边”两句进一步描写了泉水的清澈与周围环境的和谐。这里的“色湛”形容水的颜色深邃而迷人,而“青苔”则是生长在井边的青苔,营造出一片生机勃勃的景象。“寒凝紫绠边”则通过对比的手法,突出了泉水的清冷和周围环境的温暖之意。

中间两句“铜瓶向影落,玉甃抱虚圆”描绘了取水的工具与动作。诗人巧妙地运用了“影”的概念,使得画面更加生动,同时通过对比“铜瓶”的坚硬与“玉甃”的温润,强调了泉水与器物之间和谐共生的美感。

最后,“永愿调神鼎,尧时泰万年”两句表达了诗人对于这仙境泉水的永久向往以及对美好时光无限延长的祝愿。这里“调神鼎”暗示了古代祭祀和修炼之事,而“尧时泰万年”则是希望这种美好的状态能够像上古圣君尧的太平盛世一样,持久至千秋万岁。

总体而言,此诗以其清新隽永的语言,成功塑造了一个超凡脱俗的仙境图景,同时也流露出诗人对于自然之美和生命之长久的深沉思考。

作者介绍

孙欣
朝代:唐   籍贯:或是同一

生卒年、籍贯皆不详。芮挺章选诗1首入《国秀集》,为玄宗开元、天宝间诗人。高适于开元末作《别孙诉》诗,原注:“时俱客宋中。”“欣”“诉”同字,或是同一人。《全唐诗》存诗1首。
猜你喜欢

挽吴可读联

世莫笑公愚,谁肯上书拼一死;

殁犹傍陵近,可能埋骨慰孤魂。

(0)

挽张之洞联

古今几许人才,贾董之文,房杜之业,陶庾之勋,一个能容兼众美;

江汉长留遗爱,军学有堂,丝麻有局,枪铁有厂,萧规具在愧曹随。

(0)

亭联

击楫横槎,黄水远浮天以上;

眠琴招鹤,白云留住山之阿。

(0)

挽陈寿君联

征雁南来,一纸音书成绝笔;

化凫西去,三湘秋雨黯销魂。

(0)

挽杨荣绪联

生为循吏,殁必有可传,亟宜纪载;

少与齐名,老不复相兄,是用痛伤。

(0)

门联

八载退隐抱赤子;十年进士如白丁。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思 毕沅 刘大櫆 陈继儒 张英 鲜于枢 张岱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1