斧柯新样胜珠玑，堪赞星郎染翰时。
不向东垣修直疏，即须西掖草妍词。
紫光称近丹青笔，声韵宜裁锦绣诗。
蓬岛侍臣今放逐，羡君回去逼龙墀。
《同年前虞部李郎中自长沙赴行在余以紫石砚赠之赋诗代书》全文
- 注释
- 斧柯：斧柄。
新样：新颖别致。
胜：超过。
珠玑：珍贵的珍珠。
星郎：对才子的美称。
染翰：挥毫泼墨。
东垣：东宫，指帝王的居所。
修直疏：严谨的职务。
西掖：西阁，指文学或朝廷的职位。
草妍词：撰写优美诗句。
紫光：比喻才华或文采。
丹青笔：绘画和文字的象征。
声韵：音韵。
锦绣诗：华美的诗歌。
蓬岛侍臣：蓬莱仙岛的官员，比喻被贬谪的人。
放逐：被贬谪。
逼龙墀：接近皇帝的宫殿，比喻接近权力中心。
- 翻译
- 斧柄的新式设计胜过珍珠宝贝，值得赞扬你在星辰下挥毫泼墨的时刻。
你不愿在东宫担任严谨的职务，而是选择西阁撰写优美的诗句。
你的才华如同紫色光芒，与丹青画卷相得益彰，适合创作华美的诗歌。
如今蓬莱仙岛的侍臣被贬逐，我羡慕你能回归，接近皇帝的宫殿。
- 鉴赏
此诗语言华丽，意境辉煌，通过对笔墨纸砚的描述，展现了诗人高超的文学造诣和深厚的书法功底。首句“斧柯新样胜珠玑”以锐利的斧柯比喻文字之工整，珠玑象征文采之美；次句“堪赞星郎染翰时”，则将诗人的才华与星辰相媲美，汉时贤良李陵被称为星郎，此处暗示诗人文章如天上繁星一般灿烂。第三句“不向东垣修直疏”表明诗人不屑于追求平庸之作，而第四句“即须西掖草妍词”，则指诗人将笔墨纸砚置于西窗，以待灵感降临，创作佳作。
中间两句，“紫光称近丹青笔，声韵宜裁锦绣诗”更是对诗人书法与文学造诣的高度赞美。其中“紫光”可能指代朝廷或皇权的象征，而“丹青笔”则代表着高超的艺术技巧，“声韵宜裁”强调了音韵之美，应适度使用；“锦绣诗”则如同织就的锦缎一般精美绝伦。
最后两句转而描写诗人遭遇：“蓬岛侍臣今放逐”，此处可能暗指诗人遭受贬谪或流放，而“羡君回去逼龙墀”则表达了对诗人的羡慕与不舍，希望他能回到朝廷，接近权力中心。
整首诗通过对笔墨纸砚的描写，以及对诗人遭遇的点滴，展现了一幅才华横溢、命运多舛的文人图景。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
辛卯秋请假还湘迫冬霪雨雨止阴晦兼旬湿瘴之气感之辄疾余既卧疴颇耽岩壑二三知好或致药饵感兹高谊因述本怀·其二
江湖历落无奇气，天地磐桓塞冻云。
竟入钓舟真自得，尚被短褐复何云。
种梅树树龙腰短，行药山山马脊分。
犹选湘签殷石室，丹铅埋没蠹辛勤。