诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《示子》
《示子》全文
宋 / 侯友彰   形式: 五言律诗  押[盐]韵

老去官仍旧,贫来口亦添。

举杯瓶易罄,下箸味难兼。

吾祖从来俭,痴儿莫谩嫌。

万钱终有命,遗汝不如廉。

(0)
翻译
年岁渐长,官职依旧,生活贫困,口粮也更加紧张。
即使举杯,酒量有限,菜肴简单,滋味难以满足。
我们的祖先向来节俭,孩子啊,不要因此抱怨。
再多的钱财,最终也是命中注定,不如保持清廉,留给子孙更好的品德。
注释
老去:年岁渐长。
官仍旧:官职依旧。
贫来:生活贫困。
口亦添:口粮也更加紧张。
举杯:即使举杯。
瓶易罄:酒量有限。
下箸:菜肴。
味难兼:滋味难以满足。
吾祖:我们的祖先。
从来俭:向来节俭。
痴儿:孩子。
莫谩嫌:不要抱怨。
万钱:再多的钱财。
终有命:最终也是命中注定。
遗汝:留给。
不如廉:不如保持清廉。
鉴赏

这首宋代诗人侯友彰的《示子》是一首表达家庭教育和人生哲理的诗。诗人以自己的亲身经历为切入点,通过描述自己年老体衰仍坚守官职,生活贫困却更加节俭的生活状态,教导儿子要珍惜朴素的生活和节俭的传统美德。

"老去官仍旧,贫来口亦添",诗人强调即使年纪大了,官职未变,但生活的艰难使得饮食需求反而增多。然而,"举杯瓶易罄,下箸味难兼",他指出在贫困中,即使是简单的饮食也变得珍贵,难以满足欲望。

接着,诗人告诫子孙:“吾祖从来俭,痴儿莫谩嫌”,提醒他们要继承祖辈的节俭之风,不要因为眼前的困难而轻视俭朴的生活。最后两句,“万钱终有命,遗汝不如廉”,诗人认为财富并非必然,节俭廉洁才是长久之道,他宁愿将这些财富留给子孙,也不愿他们因贪婪而失去清白。

整首诗语言朴实,情感真挚,富有教育意义,体现了诗人对后代的殷切期望和对俭朴生活的坚守。

作者介绍

侯友彰
朝代:宋

猜你喜欢

象山古刹

高高突起如苍玉,万古名高更幽独。

不向金门驾玉舆,却作青山卧乡曲。

昔谈不二法门中,鳌更劫换毗耶空。

借问禅僧何处去,长鲸捲浪翻秋风。

(0)

题雨竹

傲历冰霜久,沾濡雨露深。

青青长自苦,不改岁寒心。

(0)

送人省亲归肇庆三首·其二

江枫坠锦雪飞花,才子归宁宦况赊。

千里好山迎去旆,百杯别酒劝流霞。

椿萱寿考应无恙,禄秩超迁讵有涯。

乡里旧游如讯问,为言樗散鬓双华。

(0)

过池州

昔年曾作青阳宰,今过池州百感俱。

岂有仁恩濡小邑,空留宦迹入新书。

抚绥犹记三年久,暌别俄经一纪馀。

遥望九华清可挹,卧云凝就谪仙居。

(0)

渊明归去图

柴桑松菊正宜秋,典午衣冠尽姓镏。

长啸一声赋归去,清风高节振林丘。

(0)

桑乾河

咸阳贾岛客并州,更渡桑乾赴远游。

我有千程乡国路,归心亦赴水东流。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
于頔 李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1