诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《人日寄杜二拾遗》
《人日寄杜二拾遗》全文
唐 / 高适   形式: 古风

人日题诗寄草堂,遥怜故人思故乡。

柳条弄色不忍见,梅花满枝空断肠。

身在远藩无所预,心怀百忧复千虑。

今年人日空相忆,明年人日知何处。

一卧东山三十春,岂知书剑老风尘。

龙钟还忝二千石,愧尔东西南北人。

(0)
拼音版原文全文
rénèrshí
táng / gāoshì

rénshīcǎotángyáoliánrénxiāng

liǔtiáonòngrěnjiànméihuāmǎnzhīkōngduàncháng

shēnzàiyuǎnfānsuǒxīn怀huáibǎiyōuqiān

jīnniánrénkōngxiāngmíngniánrénzhīchù

dōngshānsānshíchūnzhīshūjiànlǎofēngchén

lóngzhōngháitiǎnèrqiānshíkuìěrdōng西nánběirén

注释
人日:汉族传统节日,时在农历正月初七。
农历正月初七。
远蕃:蜀。
书剑:喻文武。
二千石:汉太守官俸二千石。
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
翻译
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
鉴赏

这首诗是唐代诗人高适所作,表达了诗人对故乡和老友的深切思念,以及对自己身处远方、无力回归的无奈。诗中“遥怜故人思故乡”直接表达了这种情感,“柳条弄色不忍见,梅花满枝空断肠”则通过自然景物形象化地描绘出诗人的哀愁与伤感。

“身在远藩无所预,心怀百忧复千虑”两句表明了诗人身处边疆,无力参与朝政,同时内心充满着对国家和个人命运的担忧。接着,“今年人日空相忆,明年人日知何处”则是对未来的不确定性以及对友人的深深牵挂。

最后两句“一卧东山三十春,岂知书剑老风尘。龙钟还忝二千石,愧尔东西南北人。”表达了诗人对自己年华渐老、壮志未酬的感慨,以及对于无法和其他英雄豪杰一较高低的自谴之情。整首诗通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发,展现了一种深沉的怀旧与哀愁。

作者介绍
高适

高适
朝代:唐   字:达夫   籍贯:渤海蓨(今河北景县)   生辰:704—765年

高适(704—765年),字达夫,一字仲武,渤海蓨(今河北沧州)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。安东都护高侃之孙,唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县候,世称高常侍。于永泰元年正月病逝,卒赠礼部尚书,谥号忠。作为著名边塞诗人,高适与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。
猜你喜欢

意入

意入山边复水边,最无尘处总真诠。

风来万树吹凉籁,雨过千峰生霁烟。

鹿养茸群选嘉荫,鹤将子各下苍川。

分明不是松乔侣,到此还应自谓仙。

(0)

不遮山楼

山楼山复不遮山,翠逻青萦远近间。

拾级不言经岁隔,凭窗聊喜片时閒。

(0)

小金山·其三

山鼯跳树如添翼,山鸟衔花自引雏。

习习爽风拂岩落,往年秋意了无殊。

(0)

千尺雪二首·其二

到处方圆有竹炉,品泉聊与试清娱。

匡床甫坐茶擎至,陆羽多应未肯吾。

(0)

西直门外二首·其二

桥畔池堂号倚虹,往来停跸俯澄空。

东流恰似前题句,一例滔滔去不穷。

(0)

游大觉寺杂咏·其一

灵潭致谢为兴犁,趁爽轻舆路转西。

已觉旸台迎秀色,更须盘度几重蹊。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1