无朝无夕雨翻盆，村北村南水接天。
断却市桥君莫笑，前头野渡更无船。
《四月一日三衢阻雨二首·其一》全文
- 翻译
- 无论早晚都是倾盆大雨
村头村尾水势连天
- 注释
- 无朝无夕：不分早晚。
雨翻盆：大雨如盆倾泻。
村北村南：村子的各个方向。
水接天：水势浩大，仿佛与天相接。
断却：断绝。
市桥：集市上的桥。
君莫笑：你不要笑。
野渡：野外的渡口。
更无船：没有船只。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春雨连绵，江南水乡的景象。"无朝无夕雨翻盆"表现了雨势之大，无日无夜地持续着，如同盆中翻滚的水一般；"村北村南水接天"则形象地描写了因雨而成的洪灾，水面宽广，似乎连绵到了天际。诗人的笔触中蕴含了一种生机勃勃又带有几分荒凉的情趣。
然而，随后的两句"断却市桥君莫笑，前头野渡更无船"则转换了情景，从自然景观转向人文关怀。市桥的断裂不仅是物质结构的损毁，更象征着社会生活的阻隔和人们沟通的障碍。而对于读者来说，这里"君莫笑"的叮咛，既可能是对某种无奈现实的感慨，也可能是诗人对未来不确定性的预期。最后一句"前头野渡更无船"则进一步加深了这种隔绝和困顿之感，似乎在告知读者，即便是乡间的小渡口，也已无法通行，无处可寻。
这首诗通过对雨水泛滥的描写，传达了一种时代变迁、社会动荡所带来的孤独与无奈。同时，它也展示了诗人面对自然与人生困境时的深刻洞察力和艺术表现力。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
高阳台.七夕
织锦停机，服箱休驾，两情此夕交欢。
碧汉无云，银波万顷茫然。
凭谁为泛仙槎去，问佳期、何事经年。
柰玉蟾易老不多光景连。
老□□节欢怀少，漫随他儿女，瓜果开筵。
今古无情，算来最是青天。
不曾见与何人巧□，只知间阻因缘。
信而今悲欢离合，遍满人间。
织女图
兰闺织锦秦川女，大姬哑哑弄机杼。
小姬织倦何所思，帘幕无人燕双语。
成都花发江水春，门前马嘶车辚辚。
髻鬟两珥看欲堕，蛾眉八字画不伸。
良人一去无消息，冰蚕吐丝成五色。
柔肠九曲细于丝，万缕春愁正如织。
绮窗睡起闻早莺，西楼月落金盘倾。
暖霞拂地海棠晓，香雪泼户梨花晴。
日长深院机声动，梭影穿花飞小凤。
水心惊起鸳鸯飞，花底不成胡蝶梦。
纤纤玉指柔且和，香钩小袜裁春罗。
满怀心事付流水，荡日云锦生层波。
佳人自古多命薄，风里杨花随处落。
岂知丑妇嫁田家，生则同衾死同椁。
君不闻长安市上花满枝，东家胡蝶西家飞。
笼中鹦鹉唤新主，门外侍儿更故衣。
又不闻田家妇，日扫春蚕宵织布。
催租县吏夜打门，荆钗布裙夫短裤。
我题此画三嗟吁，百年丑好皆虚无。
排云便欲叫阊阖，为我献上《豳风图》。
《织女图》【元·萨都剌】兰闺织锦秦川女，大姬哑哑弄机杼。小姬织倦何所思，帘幕无人燕双语。成都花发江水春，门前马嘶车辚辚。髻鬟两珥看欲堕，蛾眉八字画不伸。良人一去无消息，冰蚕吐丝成五色。柔肠九曲细于丝，万缕春愁正如织。绮窗睡起闻早莺，西楼月落金盘倾。暖霞拂地海棠晓，香雪泼户梨花晴。日长深院机声动，梭影穿花飞小凤。水心惊起鸳鸯飞，花底不成胡蝶梦。纤纤玉指柔且和，香钩小袜裁春罗。满怀心事付流水，荡日云锦生层波。佳人自古多命薄，风里杨花随处落。岂知丑妇嫁田家，生则同衾死同椁。君不闻长安市上花满枝，东家胡蝶西家飞。笼中鹦鹉唤新主，门外侍儿更故衣。又不闻田家妇，日扫春蚕宵织布。催租县吏夜打门，荆钗布裙夫短裤。我题此画三嗟吁，百年丑好皆虚无。排云便欲叫阊阖，为我献上《豳风图》。
https://www.fglrt.com/shici/HUAcElpdtk.html