诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和乐天斋戒月满夜对道场偶怀咏》
《和乐天斋戒月满夜对道场偶怀咏》全文
唐 / 刘禹锡   形式: 七言律诗  押[麻]韵

常修清净去繁华,人识王城长者家。

案上香烟铺贝叶,佛前灯焰透莲花。

持斋已满招闲客,理曲先闻命小娃。

明日若过方丈室,还应问为法来邪。

(0)
拼音版原文全文
tiānzhāijièyuèmǎnduìdàochǎngǒu怀huáiyǒng
táng / liú

chángxiūqīngjìngfánhuárénshíwángchéngchángzhějiā
ànshàngxiāngyānbèi

qiándēngyàntòuliánhuā
chízhāimǎnzhāoxiánxiānwénmìngxiǎo

míngruòguòfāngzhàngshìháiyìngwènwèiláixié

翻译
常常修炼去除尘世繁华,人们知道这是京城长者的府邸。
书桌上香烟袅袅升起,佛像前的灯火映照着莲花图案。
斋戒期满后,主人邀请闲散的客人,让小孩先听曲子。
如果明天再来拜访僧舍,是否会是为了佛法而来呢?
注释
常修:经常修炼。
清净:去除杂念,心灵纯净。
繁华:世俗的热闹和奢华。
王城长者家:京城有威望的人家。
案上:桌面上。
香烟:焚烧的香产生的烟雾。
贝叶:古印度用来写经文的贝壳或树叶。
佛前:佛像前。
灯焰:灯火的火焰。
莲花:佛教象征纯洁和吉祥的植物。
持斋:守斋戒。
闲客:来访的闲适之人。
理曲:音乐曲目。
命小娃:命令小孩先听。
明日:明天。
方丈室:僧侣的住处,通常指寺庙中的住持房间。
为法:为了追求佛法。
来邪:来此的目的。
鉴赏

这首诗描绘了一个佛教僧侣在王城中的生活情景,表达了一种超脱世俗、向往清净的精神追求。诗人通过对比鲜明的手法,将繁华的尘世与静谧的佛堂对立起来,展示出主人公对于佛法的虔诚和执着。

“常修清净去繁华”一句直接点出了主题,即修行佛道以达到心灵的清净。紧接着,“人识王城长者家”则是指人们都知道这个在王城中的长者(僧侣)之家,隐含着对此处的尊重和认可。

“案上香烟铺贝叶,佛前灯焰透莲花”两句生动地描绘了佛堂内的景象。香烟袅袅升起,如同贝叶一般纯洁;而灯火在莲花之下闪烁,不仅照亮了空间,更映衬出一种精神上的净化。

“持斋已满招闲客,理曲先闻命小娃”则是说僧侣在斋戒(佛教禁食仪式)完成后,便邀请过往的行人进来,同时通过小孩传递消息,这里体现了佛家的慈悲与平等精神。

最后,“明日若过方丈室,還應問為法來邪”表达了对第二天将要到来的法师(高僧)的期待和尊重,以及对于正法的寻求和探讨,是出于真诚还是好奇,这里留下了一丝悬念。

整首诗通过对比和细节描写,展现了佛教修行者的平和与自得,也反映出了当时社会中人们对于佛教文化的认同和向往。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

买菊叹

节前菊花贵,节后菊花贱。

清霜萦故枝,不逐凡卉变。

伊何此世人,遽为眼青白。

婉恋东市头,徘徊西城陌。

万事何不然,徒尔增凄恻。

(0)

哭敬美弟二十四首·其十七

晨晡一哭泪全枯,泪到枯时气稍苏。

无奈陡然冲念发,数声天际雁行孤。

(0)

哭敬美弟二十四首·其九

初从六季仿先秦,晚节成风妙斲轮。

若使余年天假后,老夫甘作卫夫人。

(0)

寿魏鸿胪七帙·其一

诗酒弦歌寄此生,风流重见顾家瑛。

不须屈指量贫富,七十年中擅太平。

(0)

清明日偶成·其三

杨柳梢头扬酒旗,软舆凭着暖风吹。

未论天地藏身处,不起儿孙异日悲。

(0)

晓上人自云能草书转法华千遍谒补陀落迦者再矣告余且复往走笔反前韵止之·其一

鲸波千迭海门还,劝尔清秋且闭关。

但使六尘缘境净,眼前长是补陀山。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1