诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《溯小江饭舟中》
《溯小江饭舟中》全文
宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[江]韵

老作孤舟客,秋涛涨小江。

林昏见飞燐,村近有惊尨。

天阔三更月,篷低一尺窗。

鱼飧虽草草,聊喜到吾邦。

(0)
翻译
长久以来我都是孤独的船客,秋天的江水上涨小小江面。
树林昏暗中可见磷火闪烁,村庄临近处狗吠声频传。
深夜的天空开阔,映照着三更的明月,船篷下的窗户仅有一尺高。
虽然晚餐简单,但能欢喜地到达我的故乡。
注释
老作:长久以来作为。
孤舟客:孤独的船客。
秋涛:秋天的江涛。
涨:上涨。
林昏:昏暗的树林。
飞燐:磷火。
村近:村庄附近。
惊尨:受惊的狗。
天阔:天空开阔。
三更月:深夜的月亮。
篷低:船篷低矮。
一尺窗:一尺高的窗户。
鱼飧:鱼做的简餐。
草草:简单粗陋。
聊喜:姑且感到欢喜。
吾邦:我的故乡。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《溯小江饭舟中》,描绘了诗人独自乘舟在秋日的小江上漂泊的情景。首句“老作孤舟客”表达了诗人的孤独与漂泊之感,显示出诗人历经沧桑的身份。接下来的“秋涛涨小江”则写出了江面因季节变化而起的波涛,渲染出一种苍茫的自然景象。

“林昏见飞磷”通过昏暗的树林中闪烁的磷火,暗示夜晚的寂静和荒凉,而“村近有惊尨”则以犬吠声点出附近村落的存在,增添了一丝人间烟火气。诗人继续描绘夜晚的景色,“天阔三更月”展现了广阔的天空中明亮的月光,与“篷低一尺窗”形成对比,凸显舟内的狭小与外界的广阔。

最后两句“鱼飧虽草草,聊喜到吾邦”表达了诗人对简朴生活的满足,尽管饭菜简单,但能回到自己的故乡,心中充满了喜悦。整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,通过细腻的描绘,展现了诗人旅途中的心境变化。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

生日自述二首·其二

岁月悠悠不自惊,徒然长大有何称。

读馀旧册须频阅,悟后微言却忘应。

载酒偏多寻字客,翻经每枉住山僧。

从今双眼看人世,倏忽浮云几变更。

(0)

寄张净司马

两足将穷五岳春,祇牵男女未成人。

求田清世宜遭笑,看竹间邻每被嗔。

郡县犹烦知姓字,妻孥稍已近甘珍。

同尘颇惹俗流毁,不是高贤岂识真。

(0)

送陈司训奔丧还严州

摇摇心曲似旌悬,望市过城益黯然。

力尽重趼行岭外,眼摧双涕洒江边。

猿啼于越千峰雨,星带严滩独夜船。

旧日门人来卒业,经中应废蓼莪篇。

(0)

中州道院夜宴

孤舟宛在水中央,仙洞深深草木香。

林下鹤行随得路,径边萝蔓过罥裳。

兴来斟酌琼浆泻,吟罢参差玉树苍。

白露满天河汉浅,还城灯火一川长。

(0)

上洞宴集二首·其二

凭高张宴好,岚翠满轩楹。

杯泛流霞气,弦含漱玉声。

魂消游目远,日入发谈清。

情深宁在酒,不醉自非情。

(0)

临江仙

春意难随春事尽,为谁独倚危阑。

茫茫残照下遥山。春衫加意薄,有味是轻寒。

那信真成无泪别,音书望断江南。

一生无分是清欢。梦回疏雨里,心折晚风前。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1