京国久知名，江河近识荆。
不辞今日醉，便有故人情。
细雨孤鸿远，西风一棹轻。
暂时分手去，应不负诗盟。
《赠韩翃》全文
- 拼音版原文全文
赠 韩 翃 唐 /牟 融 京 国 久 知 名 ，江 河 近 识 荆 。不 辞 今 日 醉 ，便 有 故 人 情 。细 雨 孤 鸿 远 ，西 风 一 棹 轻 。暂 时 分 手 去 ，应 不 负 诗 盟 。
- 注释
- 京国：京都。
久：长久。
名：闻名。
近：靠近。
识：认识。
今日：今天。
醉：醉酒。
故人：老朋友。
情：情感。
细雨：小雨。
孤鸿：孤独的大雁。
远：遥远。
西风：秋风。
一棹：一叶扁舟。
轻：轻快。
暂时：暂时。
分手：离别。
去：离开。
应：应该。
不负：不辜负。
诗盟：诗歌之约。
- 翻译
- 在京都已久负盛名，现在靠近长江黄河见识更广。
我毫不推辞今日畅饮，因为心中满是对旧友的情谊。
细雨中孤雁飞向远方，西风中划船轻盈前行。
虽然暂时分别，但请相信，我不会辜负我们的诗歌约定。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人与友人相聚时的愉悦心情和对未来重逢的期待。首句"京国久知名"表明诗人对于这座城有着深厚的情感，"江河近识荆"则是说诗人与朋友在一起的时候，即使是在荒凉的江河之滨，也觉得亲切。
中间两句"细雨孤鸿远，西风一棹轻"描绘出一种淡淡的秋意，细雨中的孤独大雁飞远，西风吹过，只需轻轻摇动船上的桨。这种景象给人以宁静而深远之感。
最后两句"暂时分手去，应不负诗盟"表达了诗人与友人的临别赋诗相约，虽然现在要暂时分别，但将来还会因为这份诗意的承诺而重聚。整首诗通过对自然景物的描写和对友情的抒发，展现了一种超越时间空间的深厚情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
居云巢
我昔泛归艇，逍遥下湘川。
愿言觌开士，为我断攀缘。
不识达摩老，谁将言句传。
幽林得邂逅，故步空嚣然。
迩来齐山下，乃在青溪边。
一径虽甚微，松竹上参天。
白云本无迹，作巢类乌鸢。
上下绝人籁，由来在山颠。
朝炊一盂饭，夕寄一榻眠。
委羸岂无事，亦爇炉中烟。
久已净诸业，自然忘盖缠。
此身与此世，影响寄馀年。
时有佳客至，相与傲林泉。
客去后孤坐，隐隐风中弦。
走笔奉酬正夫即次元韵
乐府古有行路难，但悲白发怜朱颜。
时命多向贤才悭，诘屈不平万世间。
壮心欲驰步辄跚，试出锋颖官已瘝。
中心忽忽惓且烦，不如归去江海闲。
要悬大刀数抚镮，何陋九夷与八蛮。
自顾鄙性疏且顽，谁能随时事黠奸。
从来多病筋力孱，正当落魄卧深山。
敝庐数椽粗可跧，安居里巷锁重关。
终日无人践茅菅，冠带不修衣袂黫。
高歌一曲舞云鬟，比邻有酒时见颁。
春风秋月与我闲，夜静佩玉鸣珊珊。
高人逸士或往还，蓬舟自访来前湾。
行歌红药与香兰，已憎俗物近尘寰。
一身萧然念早鳏，髭须憔悴半已斑。
谁能更问秃与鬝，旦听溪水声潺潺。
强来为吏腰少弯，幸读君诗锦绣篇。
相望郁郁何可删，君岂久居五两纶。
《走笔奉酬正夫即次元韵》【宋·沈辽】乐府古有行路难，但悲白发怜朱颜。时命多向贤才悭，诘屈不平万世间。壮心欲驰步辄跚，试出锋颖官已瘝。中心忽忽惓且烦，不如归去江海闲。要悬大刀数抚镮，何陋九夷与八蛮。自顾鄙性疏且顽，谁能随时事黠奸。从来多病筋力孱，正当落魄卧深山。敝庐数椽粗可跧，安居里巷锁重关。终日无人践茅菅，冠带不修衣袂黫。高歌一曲舞云鬟，比邻有酒时见颁。春风秋月与我闲，夜静佩玉鸣珊珊。高人逸士或往还，蓬舟自访来前湾。行歌红药与香兰，已憎俗物近尘寰。一身萧然念早鳏，髭须憔悴半已斑。谁能更问秃与鬝，旦听溪水声潺潺。强来为吏腰少弯，幸读君诗锦绣篇。相望郁郁何可删，君岂久居五两纶。
https://www.fglrt.com/shici/dZK2US9Pzt.html
甲辰年五月十五日夜澧阳观月
少年怅不乐，明日何为哉。
扬眉一遐赏，寂寂更伤怀。
念昔吾州乐，泛舟湖上来。
佳宾适所好，欢计成金罍。
妖歌有送响，度曲清且哀。
留连夕阳下，夜色起山隈。
光明水晶域，素彩中天开。
龙香弄微风，四顾绝纤埃。
澄波照上下，倒影出瑶台。
红烛渐向微，始知夜漏催。
美人屡更衣，含笑玉山隤。
欢乐殊未央，鼓枻中洲回。
人生无忧患，遇乐且衔杯。
怅余失交臂，万里来天涯。
羁愁那无感，情虑长如灰。
神游忽自笑，安知顾形骸。
重赋
永念暑雨烦，居然蹈忧沴。
宁谓生怨咨，甘为小人敝。
阴淫亦何患，临观大川逝。
竹屋虽小疏，补苴岂无计。
水性本就下，平川衍无势。
壅隘何不胜，湫底何由济。
河伯逢海若，足使誇洋裔。
池鱼肆涵泳，洋洋旁轩砌。
流汗一已收，萧骚抚轻袂。
安得趣东归，舟航应不滞。