二子何时到，三秋欲尽头。
收渠半张纸，洗我一年愁。
不得毛锥力，元非子墨羞。
海山寒更碧，整驾待同游。
《得寿仁寿俊二子书皆以病不及就试且报来期二首·其一》全文
- 注释
- 何时：时间点。
到：到达。
三秋：秋季的三个月。
欲：将近。
头：结尾。
渠：他们（指两个孩子）。
半张纸：一半的书信。
洗：消除。
一年愁：一年的忧虑。
不得：无法得到。
毛锥力：指来自朋友的慰藉或帮助。
元非：并非。
子墨羞：子墨之耻，意指因朋友不在而感到羞愧。
海山：海边的山。
寒更碧：更加寒冷而显得碧绿。
整驾：准备车辆。
待：等待。
同游：一起游玩。
- 翻译
- 两个孩子什么时候能来？秋天快要接近尾声。
只收到他们一半的书信，仿佛能洗去我一年的忧愁。
没有他们的陪伴，我感到无力，这并非因为他们不写信给我而感到羞愧。
海上的山峦更加清冷翠绿，我准备好车马，等待与他们一同游玩。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人杨万里所作，属于豪放之风格。诗中充满了对亲人深切的思念和对生活不易的感慨。
“二子何时到，三秋欲尽头。” 二字为兄弟之间的亲昵称呼，这两句表达了诗人对远方兄弟即将到来的期盼，以及时间流逝、岁月匆匆的无奈。"三秋"在这里指的是深秋，意味着时间已经过去了很大一部分。
“收渠半张纸，洗我一年愁。” 这两句则是诗人表达了一种愿望，希望通过文字来抒发自己心中的忧虑和烦恼。"收渠"意指从水中捞起，这里的"渠"可能暗喻生活的艰辛。而"半张纸"象征着简单的书信或作品，能够洗涤一年的愁绪。
“不得毛锥力，元非子墨羞。” 这两句则是对自己文笔不济、才华平平的一种自嘲。"不得毛锥力"直白地说出了诗人对于自己的文字力量不足的感受，而"元非子墨羞"则更深一步地表达了诗人对于自己作品价值的质疑。
“海山寒更碧，整驾待同游。” 最后两句，则转而展现了一种对自然美景的向往和对兄弟共游的憧憬。"海山"象征着广阔无垠，而"寒更碧"则增添了几分清幽之感。"整驾待同游"表达出诗人期待与兄弟一同出行，共同享受大自然的美好。
这首诗通过对亲情、时间流逝和个人才华的深刻反思，以及对未来美好生活的憧憬，展现了诗人复杂的情感世界。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
送汪希道入都
行行触秋暑，勇往观国光。
修途或濡滞，一瞬北风凉。
不仕馀十年，养亲灶罕炀。
将谒吏部选，寸禄愿少偿。
庶略助甘旨，赎其不遑将。
不仕果何因，宪幕尝翱翔。
驱驰海南北，讯狱主慈祥。
诖误陷贼党，诘问加精详。
活千七百人，解纵还善良。
几以失出谴，究竟靡滥臧。
久之天日开，岁月坐荒荒。
濂溪范参父，议狱俱慨慷。
杀人求媚人，毋乃欺穹苍。
活千人有封，君后必当昌。
安得当吾世，而不蒙荐扬。
当路愿鉴之，萱草癯北堂。
俾得早言归，为养及寿康。
临期重丁宁，白云遥在望。