诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《长陵》
《长陵》全文
唐 / 唐彦谦   形式: 七言律诗  押[尤]韵

长安高阙此安刘,祔葬累累尽列侯。

丰上旧居无故里,沛中原庙对荒丘。

耳闻明主提三尺,眼见愚民盗一抔。

千载腐儒骑瘦马,渭城斜月重回头。

(0)
拼音版原文全文
chánglíng
táng / tángyànqiān

chángāngāoquēānliúzànglèilèijìnlièhóu
fēngshàngjiù

pèizhōngyuánmiàoduìhuāngqiū
ěrwénmíngzhǔsānchǐyǎnjiànmíndàohuài

qiānzǎishòuwèichéngxiéyuèzhònghuítóu

注释
长安:古代中国的首都,这里指唐朝的长安。
高阙:宫殿的高墙。
祔葬:合葬,多指帝王与后妃、功臣一起埋葬。
列侯:古代的一种爵位,指有封地的大臣。
丰上:丰邑,汉高祖刘邦的故乡。
故里:故乡。
荒丘:荒芜的土丘,象征衰败。
明主:英明的君主,指唐代的皇帝。
三尺:代指法律或剑,古时尺寸以三尺为标准。
愚民:无知的百姓。
腐儒:指学问浅薄却自命清高的读书人。
渭城:古代地名,位于今陕西西安附近。
斜月:倾斜的月亮,常寓意离别和怀旧。
翻译
长安的高台之上,刘氏皇族在此安息,众多功臣被封为列侯。
丰邑旧居已无故乡踪,沛中原来的宗庙面对着荒凉的山丘。
我曾亲耳听见英明君主手持宝剑,亲眼目睹无知百姓盗取泥土。
千年来的腐儒们骑着瘦弱的马匹,在渭城的斜月下再次回首往事。
鉴赏

这首诗描绘了一幅荒凉的历史废墟图景,通过对比和反差,表达了诗人对于过去荣华与现今颓败的感慨。

“长安高阙此安刘,祔葬累累尽列侯。”开篇即以宏大的视角,将长安城内外的陵墓比作高阙,安置着汉室宗亲和历代诸侯的陵墓。这里通过对古都陵墓的描写,勾勒出一片历史的沉重。

“丰上旧居无故里,沛中原庙对荒丘。”诗人在这两句中表达了对于失落家园和文化传统的感伤。丰上、沛中的“旧居”与“原庙”,都是过去文明的遗迹,而今朝却成为空寂。

“耳闻明主提三尺,眼见愚民盗一抔。”这一对比鲜明地表达了诗人对于社会现实的批判。一个是理想中的贤君能以法制治国,另一个则是一些愚昧之徒不尊重法律,甚至小偷小摸。

“千载腐儒骑瘦马,渭城斜月重回头。”最后两句则描绘了一群读书人在历史的长河中沦为平庸,不再有昔日风采,只能在古都的废墟中骑着瘦弱的马,在斜倚的月光下徘徊,回首往事。

整体而言,这首诗通过对长安旧地的描写,反映了历史的沧桑变迁和个人的感怀,以及对于时代变革与个人命运无常的深沉思考。

作者介绍
唐彦谦

唐彦谦
朝代:唐   号:鹿门先生   籍贯:并州晋阳(今山西省太原市)   生辰:?~893

唐彦谦(?~893)字茂业,号鹿门先生,并州晋阳(今山西省太原市)人。咸通末年上京考试,结果十余年不中,一说咸通二年(861)中进士。乾符末年,兵乱,避地汉南。中和中期,王重荣镇守河中,聘为从事,累迁节度副使,晋、绛二州刺史。光启三年(887),王重荣因兵变遇害,他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元(今陕西省汉中市)时,担任判官。官至兴元(今陕西省汉中市)节度副使、阆州(今四川省阆中市)、壁州(今四川省通江县)刺史。晚年隐居鹿门山,专事著述。 昭宗景福二年(893)卒于汉中。 
猜你喜欢

题翕乐堂

宜家信是顺亲方,归有馀师好细详。

道要何曾离咫尺,事几应不过平常。

埙篪并入春风软,花萼长和化雨香。

至德苟能躬不怠,满门和气自多祥。

(0)

黄广文城外送别

迢递步暑来,高情重为别。

匆匆话莫穷,努力男儿节。

(0)

梦慈闱

昊天罔极裂心肝,遗冢荒凉不忍看。

魂梦岂知生死隔,承颜浪喜得真欢。

(0)

寄阜弟

惆怅鸰原话别难,河西风雨晓犹寒。

扁舟欲发仍留缆,疋马将行屡据鞍。

客邸有怀惟梦远,征途无恙且心宽。

平生家学君须记,祇把清忠守一官。

(0)

京师十景图诗·其九东郊时雨

周郊一望大田东,布谷声中雨满空。

宿雾未收方杳缈,阴云渐合转溟濛。

乾坤不惜栽培力,畎亩全资润泽功。

为想秋成登万宝,壤歌随处乐年丰。

(0)

天津阻雪

飞云撇空若奔马,回风掀河成急湍。

天低已惊昼欲暝,雪落陡觉春犹寒。

舟人蓑笠正怀柳,羁客鞭镫仍怜韩。

推篷翘首骋遐瞩,万里琼瑶真壮观。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
赵翼 姚绶 冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1