乐安山水佳，游屐独未至。
复有县佐贤，欲见形梦寐。
忆昨交际初，篝灯饮文字。
数卷出宝储，三人若鼎峙。
相忘略形骸，同道许气义。
间之欻半期，仰止惟一志。
咸言居官清，或说立趣异。
对松悟诗玄，饮水乐书味。
于此可怡悦，视彼持游戏。
芸隐示倡酬，玉川辱简记。
不敏既重惭，有碍亦每喟。
牖月揖耿光，瓶梅想幽致。
思苦夜无眠，吟成托邮骑。
《寄怀仙居赞府尤贵端》全文
- 翻译
- 乐安的山水真是美，我却还没去过。
还有县里的贤能官员，日夜思念只能在梦中相见。
想起当初初次交往，我们围坐灯下畅谈诗文。
他拿出珍藏的几卷书籍，我们三人如同鼎足而立，共同探讨学问。
我们忘却了身份的束缚，只看重道义相投。
时光匆匆，我们时常相约，仰望同一目标。
人们都说他为官清廉，有人说他的志趣独特。
面对松树，我领悟到诗歌的深奥，品味清水，享受读书的乐趣。
在这里，我感到愉快，相比之下，那些只是把生活当作游戏的人。
芸隐以诗文相赠，玉川也以简札记录我们的交往。
我自感才疏学浅，深感惭愧，又常为此感叹。
窗边明月，我向它致敬，瓶中的梅花，让我想象幽静的意境。
思绪苦闷，夜不能寐，于是写下诗句，托人传递给远方的朋友。
- 注释
- 乐安：地名。
山水佳：风景优美。
县佐贤：县里的贤能官员。
篝灯：点燃火把。
文字：指诗文。
宝储：珍贵的藏书。
若鼎峙：像鼎足而立，形容地位平等。
相忘：忘记身份。
形骸：世俗礼节。
咸言：人们常说。
立趣异：独特的志趣。
对松悟诗玄：在松树前领悟诗歌的深奥。
饮水乐书味：享受读书带来的乐趣。
芸隐：友人的名字。
倡酬：互相唱和。
玉川：另一位友人的名字。
简记：书信记录。
不敏：才智不足。
重惭：深深感到惭愧。
牖月：窗边的月光。
耿光：明亮的光辉。
瓶梅：插在瓶中的梅花。
幽致：幽雅的情趣。
吟成：写成诗句。
邮骑：送信的人。
- 鉴赏
这首宋诗《寄怀仙居赞府尤贵端》是林表民所作，表达了诗人对友人尤贵端的深深怀念和敬仰之情。诗中描绘了乐安山水的美好，以及自己未能亲至的遗憾，通过回忆与尤贵端初次交往的情景，篝火夜谈，共同研读诗文，显示出他们深厚的情谊和共同的志向。诗人赞美尤贵端为官清廉，有独特的志趣，他在松下悟诗的深邃，在书中找到乐趣，这些品质让诗人感到怡然自得，相比之下，自己深感惭愧。夜晚思虑深切，诗人以吟诗的方式寄托情感，通过邮差传递给远方的朋友。整首诗情感真挚，语言朴素，展现了诗人对友情的珍视和对友人的赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎.虔州感遇
太息人间世。忆同乡、前朝司马，上公门第。
十万貔貅屯紫塞，一剑横空节制。
叱诧处、风雷齐起。
倏忽华堂生荆棘，断蓬寒、捲散群罗绮。
山邱恨，几时洗。女孙远落天涯里。
半生来、侯门厮养，秃襟盘髻。
瞥遇风前谈乡邑，历历家门能记。
说不尽、伤心情事。
苦语未终忙摇手，泪呼君、住诉飘零意。
我亦是，诸王裔。
透碧霄.羽良过话近事，兼悼云期，用查荎韵
记扁舟。马鞍落叶对言愁。
山阳痛泪，黄垆苦语，霜月低留。
无端别去，芙蓉冷香，又报新秋。念经年、鱼雁沈浮。
况嵇亡阮夭，只君还是，吾党风流。
愿长镵对把，开云锄雨，岁月两悠悠。
怕盲飙、翻海岸，鲸浪猛、铁堤柔。
泽中鸿雁，梦中风鹤，易阻清游。倍思量、旧日苏州。
共徐陵把臂，寻诗柳市，买醉花楼。
满江红.用《秋水词》韵
黛拂轻螺，看淡淡、两山青了。
须念我、笔花新落，休嫌潦草。
架上牛衣红泪在，梦中鸾信青天杳。
把归来、堂里话閒提，为伊道。翻绣谱，鸳针小。
书唐韵，龙香绕。且清尊互劝，瘦琴同抱。
风榻茶烟秋病思，月帘花气春愁料。
怎箫楼、一对可怜人，如斯老。