金盘碧粽裹雕菰，九节菖蒲渍玉壶。
拓地直临西海岸，朱书无用辟兵符。
《宫词·其三十》全文
- 翻译
- 金色的托盘上摆放着碧绿的粽子，包裹着雕刻精美的菰米。
九节菖蒲浸泡在玉壶中，准备用来祭祀或仪式。
- 注释
- 金盘：形容贵重的托盘。
碧粽：绿色的粽子。
雕菰：雕刻装饰的菰米。
九节菖蒲：一种有九节的菖蒲，用于祭祀或药用。
渍：浸泡。
玉壶：珍贵的壶，可能用于盛放液体。
辟兵符：古代用于驱邪避兵的符咒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态。"金盘碧粽裹雕菰，九节菖蒲渍玉壶"中的"金盘碧粽"可能指的是精致的食物，而"雕菰"则是古代一种精美的容器；"九节菖蒲"形象地表达了植物的高洁，不染尘埃；"渍玉壶"则给人以清凉质朴之感。这些意象共同构筑了一种淡泊明志、宁静致远的生活情趣。
"拓地直临西海岸，朱书无用辟兵符"中的"拓地直临西海岸"表达了诗人对广阔空间的向往与占有，而"朱书无用辟兵符"则透露出一种超越尘世纷争、不为功名所动的情怀。"辟兵符"原本是军中用于调兵遣将的凭证，但在这里却成为了诗人表达超然物外的一种象征。
整首诗通过对自然景观和生活细节的描绘，展现了诗人追求精神自由和内心宁静的心境。这种抒情手法和意境塑造，是中国古典诗词中常见的表达方式，体现了诗人的高雅情操和深厚文化修养。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题何子贞篆册为赵生仲举
猿叟篆势天下奇，如藤如铁如蛟螭。
直将古意变斯凝，结绳而上追皇羲。
非昔先生振奇士，图书碑版兼鼎彝。
收藏此册来诧我，意我俗眼骇且嗤。
岂知我亦有奇癖，先得一本无参差。
呼樽并几发幽赏，相视莫逆穷谐嬉。
吁嗟非昔今何在，旧山楼下绝履綦。
有时篮舆过君舍，路人怪我垂涕洟。
寻常草木尚敬止，何况秘簏长留贻。
遣孤抱册忽致赠，谓于日记中得之。
苦言恻恻不忍听，展视惘惘若有思。
平生交游遍天下，名流韵士如风驰。
叶景沈潘凋谢尽，我箧不受一物遣。
森然此例在朋友，九原可鉴千夫知。
西风吹雨水荐至，遑恤己病愁民饥。
锦鲸卷还坐悲啸，空堂且咏东洲诗。
《题何子贞篆册为赵生仲举》【清·翁同和】猿叟篆势天下奇，如藤如铁如蛟螭。直将古意变斯凝，结绳而上追皇羲。非昔先生振奇士，图书碑版兼鼎彝。收藏此册来诧我，意我俗眼骇且嗤。岂知我亦有奇癖，先得一本无参差。呼樽并几发幽赏，相视莫逆穷谐嬉。吁嗟非昔今何在，旧山楼下绝履綦。有时篮舆过君舍，路人怪我垂涕洟。寻常草木尚敬止，何况秘簏长留贻。遣孤抱册忽致赠，谓于日记中得之。苦言恻恻不忍听，展视惘惘若有思。平生交游遍天下，名流韵士如风驰。叶景沈潘凋谢尽，我箧不受一物遣。森然此例在朋友，九原可鉴千夫知。西风吹雨水荐至，遑恤己病愁民饥。锦鲸卷还坐悲啸，空堂且咏东洲诗。
https://www.fglrt.com/shici/5upLIcwhym.html