诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《康州小舫与耿伯顺李德升席大光郑德象夜语以更长爱烛红为韵得更字》
《康州小舫与耿伯顺李德升席大光郑德象夜语以更长爱烛红为韵得更字》全文
宋 / 陈与义   形式: 七言律诗  押[庚]韵

万里衣冠京国旧,一船风雨晋康城。

灯前颜面重相识,海内艰难各饱更。

天阔路长吾欲老,夜阑酒尽意还倾。

明朝古峡苍烟道,都送新愁入橹声。

(0)
注释
衣冠京国:指京城,古代士大夫的服饰象征地位和文化。
晋康城:具体地点,可能指晋地的一座城市。
灯前:夜晚,灯火下的场景。
海内:泛指天下,全国。
吾欲老:表达诗人对时光流逝的感慨。
夜阑:深夜。
古峡:历史悠久的峡谷。
橹声:摇橹发出的声音,代指船只航行。
翻译
身在万里之外的京城故土,乘坐一叶小舟驶向风雨中的晋康城。
在昏黄的灯光下,我们仿佛又见往日的脸庞,海内各地的人们都在艰难中勉力生存。
广阔的天空和漫长的路途让我感到岁月催人老去,夜深酒尽,心中思绪却更加澎湃。
明天,我将沿着古老的峡谷,听着船桨拍打水面的声音,满载着新的忧愁前行。
鉴赏

这首宋诗描绘了诗人陈与义在康州舟中与友人深夜交谈的情景。首联"万里衣冠京国旧,一船风雨晋康城",通过万里之遥的京城记忆和舟行风雨中的康州现实,展现了时空转换与旅途艰辛。颔联"灯前颜面重相识,海内艰难各饱更",写出了在昏黄灯光下,旧识重逢的喜悦,以及对世事艰难的共鸣与共情。

颈联"天阔路长吾欲老,夜阑酒尽意还倾",诗人感慨岁月如流,人生路漫漫,借酒浇愁,表达了对未来的迷茫和对友情的珍视。尾联"明朝古峡苍烟道,都送新愁入橹声",以想象明朝古峡的景色和船桨声,寓言般地将新的愁绪融入到自然的声响中,形象地传达出诗人内心的沉重与离愁。

整体来看,这首诗情感深沉,语言质朴,通过舟中夜谈这一日常场景,展现出诗人对人生的感慨和对友情的深厚。

作者介绍
陈与义

陈与义
朝代:宋   字:去非   号:简斋   生辰:1090-1138

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆(今陕西西安),自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳,故为洛(今河南洛阳)人。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末、南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。
猜你喜欢

湖西杂感诗·其十二

白犬宵行似有情,为防暴客到天明。

近来守禦无功绩,不吠人形只吠声。

(0)

湖西杂感诗·其十

留心俭让唐虞道,恣意贪求桀蹠徒。

闲坐思量茆屋下,夜深秋月照平湖。

(0)

读罗隐诗集

非非是是正人伦,月夜花朝几损神。

薄俗不知惩劝旨,翻嫌罗隐一生嗔。

(0)

戏题四绝句·其四鸡怨言

三个因何各自强,竞誇己德掩他长。

冥冥风雨茆堂闭,至竟谁先报晓光。

(0)

偈颂一百六十九首·其二十五

坐底坐杀,立底立杀。

不知谁是赤须胡,转身句子活鱍鱍。

(0)

偈颂一百六十九首·其一一一

毗蓝园里,活中觅死不可得。

双林树下,死中觅活不可得。脑后一锥,是活是死。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂 邹弢 孙梁 洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1