圣武佐中兴,历来将帅鼓鼙,几曾见旷典三朝,骨肉一门五赐谥;
老成凋故国,先后东南锁钥,更谁继奇勋百战,河山同日两分封。
圣武佐中兴,历来将帅鼓鼙,几曾见旷典三朝,骨肉一门五赐谥;
老成凋故国,先后东南锁钥,更谁继奇勋百战,河山同日两分封。
此挽联以沉痛之笔,悼念曾国荃,其功勋卓著,却英年早逝。上联赞颂曾国荃在国家危难之际,作为将帅,屡建奇功,其家族荣耀,三代皆得朝廷褒奖,彰显了其家族的显赫与荣耀。下联则哀叹曾国荃逝世后,国家失去了一位关键的守护者,东南地区再无能继其伟业之人,河山虽依旧,但已无昔日的封赏与荣耀。整联通过对比手法,既表达了对曾国荃卓越功绩的肯定,也流露出对其早逝的惋惜和对国家未来守护者的深深忧虑。
风林萧萧夏脱木,坊以鹰名似牛屋。
其中最大名海青,戴角森然异凡畜。
我初识名自辽史,特产曾传女真独。
楛矢同来肃慎庭,初时底贡犹臣服。
屡求难厌祸旋结,两国兴亡手翻覆。
天教此物雄海东,自长窠雏成一族。