诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《清阁》
《清阁》全文
宋 / 文同   形式: 古风  押[叶]韵

治庭区纭纷,斋阁简应接。

身闲憙枕簟,虑静厌图牒。

孤芳媚深丛,幽哢出密叶。

物理兹领会,真境知可蹑。

(0)
拼音版原文全文
qīng
sòng / wéntóng

zhìdàoyúnfēnzhāijiǎnyìngjiē

shēnxiánzhěndiànjìngyàndié

fāngmèishēncóngyōulòngchū

lǐnghuìzhēnjìngzhīniè

注释
治庭:庭院。
纭纷:纷繁。
斋阁:斋室或官署。
简:简单,稀疏。
憙:喜悦。
虑静:心境平静。
厌:厌恶。
图牒:文书、图表。
孤芳:独自芬芳的花。
媚:吸引。
丛:丛林。
幽哢:幽雅的鸣叫。
物理:自然的道理。
会:领悟。
真境:真实的境界。
蹑:踏,触及。
翻译
庭院纷繁多杂,斋阁事务稀疏。
清闲时喜卧凉席,心静则厌烦文书琐事。
独自芬芳的花朵吸引深林,幽雅的鸣声从密叶间传出。
自然之理此刻领悟,真正的境界触手可及。
鉴赏

这首诗描绘了一种超然物外、与自然和谐共生的境界。开篇“治庭区纭纷,斋阁简应接”两句,意在表达修身养性所需的清净环境,是通过整理庭院、打扫斋阁来实现的,这里的“简应接”暗示了一种自然而然、无需多言的境界。

接着,“身闲憙枕簟,虑静厌图牒”两句,则表达了诗人在这样的环境中达到身心清净,无牵挂之虑,甚至连书籍也视若珍宝,只愿沉浸其中,不愿被打扰。

“孤芳媚深丛,幽哢出密叶”描绘了一种隐逸的生活情境,诗人欣赏着花草树木的独特美感,这里的“孤芳”指的是那些不为世人所知、生长在深邃丛林中的鲜花,而“幽哢出密叶”则是对这些花朵从茂密的枝叶中悄然绽放的情景进行的描写。

最后,“物理兹领会,真境知可蹑”两句,是诗人对于自然界和心灵世界的深刻领悟。在这里,“物理”指的是宇宙万物之理,而“真境”则是指那种超越世俗、达到精神自由的状态。整首诗通过对自然环境的描绘,表达了诗人对内在修养与外界和谐的追求,以及对于生命真谛的深刻体悟。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

过左掖门马上口占

十载扁舟自在闲,帝城春物不相关。

却因久住蓬莱阁,赢得年年看绿山。

(0)

偶书二绝呈馆中旧同舍·其一

去年看曝石渠书,内酒均颁白玉腴。

今日醉登延阁望,几人回首忆穷途。

(0)

宿上方院

问津渔子浦,休驾法王城。

一雨夜来过,数峰烟际明。

藤萝月不到,钟磬寒愈清。

信美欲归去,村鹃如放声。

(0)

吕丞相自天台寄示退老堂诗卷赋此二首·其一

心如金石气如虹,整顿乾坤指顾中。

挽去暂成调鼎事,归来还作钓璜翁。

东山胜践今人见,西洛耆年几客同。

圮上一编浑未用,赤松那得便从公。

(0)

次韵蔡天任十首·其四

江南六月底风土,十日市无山鞠藭。

不应梅子趁时节,自是国人愁寓公。

(0)

次零陵太守竞秀堂韵四首·其三

从渠歌舞转头空,且索尊前一笑同。

欲识使君真乐处,蒲团禅板是家风。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1