昔在五陵时，年少心亦壮。
尝矜有奇骨，必是封侯相。
东走到营州，投身似边将。
一朝去乡国，十载履亭障。
部曲皆武夫，功成不相让。
犹希虏尘动，更取林胡帐。
去年大将军，忽负乐生谤。
北别伤士卒，南迁死炎瘴。
濩落悲无成，行登蓟丘上。
长安三千里，日夕西南望。
寒沙榆塞没，秋水滦河涨。
策马从此辞，云山保闲放。
《同孙构免官后登蓟楼》全文
- 拼音版原文全文
同 孙 构 免 官 后 登 蓟 楼 唐 /张 谓 昔 在 五 陵 时 ，年 少 心 亦 壮 。尝 矜 有 奇 骨 ，必 是 封 侯 相 。东 走 到 营 州 ，投 身 似 边 将 。一 朝 去 乡 国 ，十 载 履 亭 障 。部 曲 皆 武 夫 ，功 成 不 相 让 。犹 希 虏 尘 动 ，更 取 林 胡 帐 。去 年 大 将 军 ，忽 负 乐 生 谤 。北 别 伤 士 卒 ，南 迁 死 炎 瘴 。濩 落 悲 无 成 ，行 登 蓟 丘 上 。长 安 三 千 里 ，日 夕 西 南 望 。寒 沙 榆 塞 没 ，秋 水 滦 河 涨 。策 马 从 此 辞 ，云 山 保 闲 放 。
- 翻译
- 从前在五陵之地，我年轻心气也豪壮。
曾自夸有过人之骨，定能封侯拜相。
东行至营州，投身军旅如边疆将领。
一旦离开故乡，十年间征战边疆无数。
部下尽是勇猛武夫，功绩显赫互不让步。
仍期待着敌寇入侵，再建战功夺取敌营。
去年大将军，却遭受乐生的诽谤。
北行告别士兵，南迁又死于炎热瘴疠。
失落悲伤无所成就，独自登上蓟丘之上。
遥望长安三千里的距离，日夜向西南方思念。
寒沙覆盖的榆塞消失，秋水上涨的滦河壮观。
骑马从此告别，愿在山水之间自由放纵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位曾经雄心壮志、在边疆立下赫赫战功的将领，现如今却不得志、悲凉无限的情怀。诗人通过对过往荣耀与现实困顿的对比，表达了个人的英雄不再、时事变迁的感慨。
"昔在五陵时，年少心亦壮。" 这两句展示了诗人青年时期的豪情和抱负，自信有着超凡脱俗的才华，将来必能成为封侯或宰相级的人物。
"东走到营州，投身似边将。" 这里写出了诗人年轻时投笔于军旅，效仿古代边塞上的勇将，展现了其豪迈志向和敢于冒险的性格。
"一朝去乡国，十载履亭障。" 这两句表明诗人离开家乡后，在外征战长达十年，期间经历了无数的战斗和辛劳。
"部曲皆武夫，功成不相让。" 这里强调了诗人的部队全是勇猛的武士，建有战功，不愿与他人分享荣誉。
接着几句 "犹希虏尘动，更取林胡帐。去年大将军，忽负乐生谤。北别伤士卒，南迁死炎瘴。" 描述了诗人虽然曾经是位威名赫赫的大将，但却遭受了不白之冤，不仅无法再次证明自己的勇猛，还不得不忍痛分别和失去战友，这些都是对他个人的极大打击。
最后几句 "濩落悲无成，行登蓟丘上。长安三千里，日夕西南望。" 表达了诗人在登上蓟丘时，对于往昔功业的无限感慨和对遥远故土的深情怀念。
整首诗通过对过往与现实的对比，以及个人的英雄梦想与现实挫折之间的落差，抒发了诗人复杂而深沉的情感。
- 作者介绍
-
张谓
张谓（生卒年不详）， 字正言，河内（今河南沁阳市）人，唐朝诗人，《早梅》的作者，排行十四，唐代。生平散见《唐诗纪事》卷二五、《唐才子传》卷四。其诗辞精意深，讲究格律，诗风清正，多饮宴送别之作。代表作有《早梅》《邵陵作》《送裴侍御归上都》等，其中以《早梅》为最著名，《唐诗三百首》各选本多有辑录。“不知近水花先发，疑是经冬雪未消”，疑白梅作雪，写得很有新意，趣味盎然。诗一卷。朝代：唐 字：正言 籍贯：河内（今河南沁阳市）
- 猜你喜欢
军中乐，送征南掾史张毅赴京
我尝军中行，从知军中乐。
高牙大纛启征途，风云随护中军幕。
千乘万骑指顾间，环而居之乃城郭。
五更觱篥吹一声，旄头惊向天边落。
捷书日夜报天子，亲笔敕书加宠渥。
刲羊宰牛饷壮士，万岁欢呼震山岳。
大旆悠扬锦万里，从伶窈窕花千萼。
男儿堕地志四方，蓬矢桑弧为有托。
遭逢主圣得臣贤，风顺鸿毛易寥廓。
只今诏檄登大府，鸷鸟之中瞻一鹗。
渭城且莫唱阳关，举杯为赋军中乐。