蜀山苍翠陇云愁，銮驾西巡陷几州。
唯有萦回深涧水，潺湲不改旧时流。
《蜀路感怀》全文
- 拼音版原文全文
蜀 路 感 怀 唐 /高 骈 蜀 山 苍 翠 陇 云 愁 ，銮 驾 西 巡 陷 几 州 。唯 有 萦 回 深 涧 水 ，潺 湲 不 改 旧 时 流 。
- 翻译
- 蜀地的山峦翠绿，陇上的云彩似乎带着忧愁。
皇帝的车驾向西巡视，却陷入了多少州的困境。
- 注释
- 蜀山：四川的山脉。
苍翠：青翠繁茂。
陇云：陇右的云彩，指西部地区。
愁：忧虑或哀愁。
銮驾：皇帝的车驾。
西巡：向西巡视。
陷：陷入。
几州：几个州。
唯有：只有。
萦回：曲折环绕。
深涧水：深深的溪涧之水。
潺湲：水流声，形容流水缓慢。
不改：不变。
旧时：过去的。
流：流淌。
- 鉴赏
此诗描绘了一种深沉的历史沧桑感和对过去繁华的追念。首句“蜀山苍翠陇云愁”以蜀山的苍翠与陇上的云霭，勾勒出一种淡淡的忧愁氛围，蜀山在这里不仅是地理之意，更承载着历史的重量。接下来的“銮驾西巡陷几州”则直接点出了历史上战争带来的破坏和变迁，銮驾即皇帝出行的车驾，西巡暗示了帝王对边疆的巡视，而“陷几州”则明示了战争导致的领土损失。
然而，在这动荡的历史背景下，唯有自然景观保持着不变。“唯有萦回深涧水”中的“萦回”形容山涧之间水流的曲折与幽深，而“深涧水”则是时间静好的一隅。最后，“潺湲不改旧时流”更是直接表达了诗人对自然永恒不变的赞美，潺湲形容溪水轻柔的声响，不论世事如何变化，这溪水都保持着它安详的面貌和声音。
总体而言，此诗通过蜀山、陇云与深涧之水，展现了历史的变迁与自然的不朽，表达了诗人对往昔岁月的怀念以及对永恒的追求。
- 作者介绍
-
高骈
高骈（pián）（821年—887年9月24日），字千里。幽州（今北京西南）人。祖籍渤海蓚县（今河北景县），先世为山东名门“渤海高氏”。晚唐诗人、名将、军事家，南平郡王高崇文之孙。高骈出生于禁军世家，历右神策军都虞候、秦州刺史、安南都护等。咸通六年（865年），高骈率军破峰州蛮。次年，进兵收复交趾，出任首任静海军节度使。朝代：唐 字：千里 籍贯：幽州（今北京西南） 生辰：pián）（821年－887年9月24日
- 猜你喜欢
野外即事
春暮仓庚鸣，农家语堪听。
雨旸不违时，麦高桑叶青。
烹豚酌清酒，庙中谢神灵。
田蚕杯珓好，欢声动林坰。
祭罢各分散，群鸟啄馀腥。
悠悠万里行
悠悠万里行，河畔草青青。
青草有衰歇，远行无期程。
秦既灭六国，驱民筑长城。
长城三千里，将以限胡兵。
城边沙水寒，饮马马悲鸣。
筑夫困久役，谁无乡土情。
父母念孝养，室家叹孤嬛。
万一死于筑，白骨空支撑。
膏血脂草莽，魂魄亦飘零。
苦哉筑城人，举杵无乐声。
仁守国自固，不仁祸斯宏。
祖龙不知此，纵暴劳苍生。
高明鬼瞰室，天道常恶盈。
长城徒高高，不救秦祚倾。
岂若唐虞君，垂衣燕泰宁。
至德亘万古，巍巍不可名。
晓步十韵示山友
隐居绝他营，晓步缘涧壑。
水深鱼影閒，林密鸟声乐。
晴空极清明，孤云何住著。
原穷得危磴，路转见横彴。
啸响空谷传，吟情古灵觉。
所遇皆隐沦，论心遗厚薄。
在山无小草，忘世胜大药。
馀生岂须计，此兴谅非错。
其适在閒旷，何用嫌落魄。
书此以告君，狂言君勿噱。