诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《五马山》
《五马山》全文
宋 / 李从训   形式: 古风

北山从何来,昆岷而鼻祖。

并包河与江,考历不能谱。

近推连括苍,继乃至天姥。

既而南入台,盘桓遂东下。

嵯峨起东峁,沃洲兀墙堵。

孟塘五山顶,乐祖旧游处。

时髦集松下,抵掌道今古。

秀分为五龙,骈首饮平楚。

环县如负扆,为县护生聚。

隐岳耸其南,西隅列旗鼓。

其间诸名流,晋宋最旁午。

我惭貂尾续,于汝竟何补。

登楼览清秋,黄菊满樽俎。

持螯送新酒,醉为山起舞。

人生行乐耳,无徒与羊祜。

(0)
拼音版原文全文
shān
sòng / cóngxùn

běishāncóngláikūnmínér

bìngbāojiāngkǎonéng

jìntuīliánkuòcāngnǎizhìtiānlǎo

érnántáipánhuánsuìdōngxià

cuóédōngmǎozhōuqiáng

mèngtángshāndǐngjiùyóuchù

shímáosōngxiàzhǎngdàojīn

xiùfēnwèilóngpiánshǒuyǐnpíngchǔ

huánxiànwèixiànshēng

yǐnyuèsǒngnán西liè

jiānzhūmíngliújìnsòngzuìpáng

cándiāowěijìng

dēnglóulǎnqīngqiūhuángmǎnzūn

chíáosòngxīnjiǔzuìwèishān

rénshēngxíngěryáng

注释
北山:指代山脉。
鼻祖:起源。
河:河流。
江:长江。
考历:考察历史。
连括苍:括苍山。
天姥:浙江东部的山脉。
台:台州。
盘桓:蜿蜒曲折。
东下:向东流下。
嵯峨:高峻。
东峁:地名。
兀墙堵:突兀的城墙。
孟塘:地名。
乐祖:传说中的仙人。
游处:游览的地方。
时髦:当时流行。
抵掌:击掌交谈。
今古:古今之事。
秀分:山势分开。
五龙:形容山势如龙。
平楚:平地。
环县:环绕县城。
负扆:背对着屏风,比喻治理地方。
生聚:百姓聚居。
隐岳:隐秘的高山。
西隅:西边。
旗鼓:象征军事部署。
晋宋:历史时期。
旁午:交错繁多。
貂尾续:比喻地位不高。
何补:有何帮助。
清秋:秋天。
黄菊:菊花。
樽俎:酒器。
持螯:持蟹。
新酒:新酿的酒。
起舞:跳舞。
行乐:享受生活。
徒:徒然。
羊祜:西晋名臣。
翻译
北山它从哪里来,源自昆崙和岷山的源头。
它包容着黄河与长江,历史的脉络难以详尽描绘。
追溯近处有括苍山,再远至天姥峰相连不断。
然后向南进入台州,蜿蜒曲折最终东流而下。
东峁山巍峨耸立,沃洲的城墙突兀独立。
孟塘五山顶,曾是乐祖旧时游历的地方。
时尚之士聚集在松树下,畅谈古今之事。
秀美的山峦分作五条龙,首尾相接在平楚之地饮水。
环县如同背负着屏风,守护着这里的百姓聚居。
隐匿的岳峰耸立在南方,西边排列着旗帜和战鼓。
这里众多名流,晋代和宋代最为繁多。
我惭愧自己只是尾随,对于你们究竟有何助益。
登上高楼欣赏清秋景色,菊花装满了杯盏。
手持蟹螯品尝新酿美酒,醉意中翩翩起舞于山间。
人生应当及时行乐,不必效仿羊祜那样忧虑国事。
鉴赏

这首诗描绘了五马山的壮丽景色和深厚历史文化,通过对山川河流的形象描写,展现了诗人对于自然美景的赞叹以及对历史的回顾。诗中的语言雄浑、意境辽阔,充分展示了宋代诗人的才华。

首先,“北山从何来,昆岚而鼻祖”一句,通过追溯山脉的起源,表达了对这片土地渊源流长的敬畏之情。接着,“并包河与江,考历不能谱”则进一步强调了五马山地理位置的重要性和其历史文化的深不可测。

“近推连括苍,继乃至天姥”等句节,诗人通过对山脉的描述,将视野不断拉远,展现了自然景观的层次感。随后,“孟塘五山顶,乐祖旧游处”则点出了具体的地理标志,同时也表达了诗人对于历史人物游历之地的一种怀念和向往。

“时髦集松下,抵掌道今古”一句,通过对古木参天的描写,以及“抵掌”这一动作,表现了诗人站在长久岁月中,对过去与现在的深刻体验。“秀分为五龙,骈首饮平楚”则是对山川美景的进一步描绘,也许隐喻着历史文化的繁荣和诗人的个人情感。

“环县如负扆,为县护生聚”这一句,可以理解为诗人对于这片土地上的人文关怀,希望通过这种自然与人文的结合,守护这里的一切生命。而“隐岳耸其南,西隅列旗鼓”则是对山脉和军事设施的描述,也许暗示了历史上的某些事件或背景。

最后,“我惭貂尾续,于汝竟何补”表达了诗人对于自身在文学传承中的渺小,以及对于能为这片土地留下什么样的诗篇所持有的自谦态度。结尾的“登楼览清秋,黄菊满樽俎。持螯送新酒,醉为山起舞”则是对生活的热爱和对自然美景的无限赞叹。

总体而言,这首诗通过对五马山的描述,不仅展现了宋代诗人的高超笔力,还传达了一种历史深度和文化自信,以及对人生乐趣的肯定。

作者介绍

李从训
朝代:宋

宋杭州人。徽宗宣和中为画院待诏。高宗绍兴间复官补承直郎。善画道释人物,兼工花鸟,敷彩极精妙。
猜你喜欢

读王伯大都承奏疏·其十

聒耳喧啾厌毕逋,朝阳忍听凤凰孤。

朝廷若贬饶州老,我亦甘心拜尹洙。

(0)

大涤洞

得得篮舆蹑紫烟,青山买断不劳钱。

孤峰峭耸云间柱,大涤深藏洞里天。

一派飞泉成舞翠,千寻秀石屡来贤。

上方犹有奇观在,更欲扪萝到绝巅。

(0)

赠宝觉

大师京国旧,兴趣江湖迥。

往与惠询辈,一宿金山顶。

怀哉苦留恋,王事有朝请。

别来能几时,浮念剧含梗。

今朝忽相见,眸子清炯炯。

夜阑接软语,令人发深省。

化城出天半,远色有诸岭。

白首对汀洲,犹思理烟艇。

(0)

闻望之解舟

子来我乐只,子去悲如何。

谓言且少留,大舸已凌波。

闇黮虽莫测,皇明迈羲娥。

脩门归有时,京水非汨罗。

(0)

杂咏八首·其八

任公蹲海滨,一钓饱千里。

用力已云多,钩缗亦难理。

巨鱼暖更逃,壮士饥欲死。

游鯈不可数,空满沧浪水。

(0)

圣贤何常施

圣贤何常施,所遇有伸屈。

曲士守一隅,欲以齐万物。

丧非不欲富,言为南宫出。

世无子有子,谁敢救其失。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1