年年老去欢情少，处处春来感事深。
时到仇家非爱酒，醉时心胜醒时心。
《重到城七绝句.仇家酒》全文
- 注释
- 年年：每年，形容时间的流逝。
老去：年龄增长，变老。
欢情：欢乐的情感。
处处：到处，各个地方。
春来：春天的到来。
感事：感慨的事情。
时到：时间到了。
仇家：仇人的家中。
非爱酒：不是因为喜爱酒。
醉时：喝醉的时候。
心胜：心情更好。
醒时心：清醒时的心情。
- 翻译
- 年复一年，欢乐之情逐渐减少，春天来临，感慨之事却越来越多。
不是因为仇恨才去仇人家中喝酒，而是醉时的心情比清醒时更加舒畅。
- 鉴赏
此诗描绘的是诗人随着岁月的流逝，感受到了欢乐情感的减少和春天到来时事物变迁所引发的深刻感慨。诗中“年年老去欢情少”表达了对时光易逝、青春不再的情感；“处处春来感事深”则透露出面对四季更替时，对往昔岁月的怀念与感伤。
“时到仇家非爱酒，醉时心胜醒时心。”这两句通过诗人在仇家饮酒的情景中，表达了醉酒时的心境比清醒时更加超脱和豁达。这里的“醉时心胜醒时心”可能是诗人借醉酒来逃避现实的苦恼，或许是在醉酒之际，内心得到了暂时的解脱。
整首诗通过对比和反衬的手法，勾勒出了一种哀愁与超脱并存的情感世界。白居易以其浅显易懂的语言风格，在这里展现了深厚的情感体验，使读者能够轻松领略其中之意韵。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢