雪罗初试，过赐衣时节，才三四日。
记得延陵公子宅，麟角当年新绂。
半刺名家，一经奥学，是青云人物。
如何华发，蒲轮未聘遗逸。
问讯怨鹤惊猿，不妨俱隐，且逍遥丈室。
有子传家经可教，况有东皋种秫。
醉里乾坤，闲中日月，便是长生术。
瑶池宴后，剩看几度桃实。
《念奴娇.寿朋友》全文
- 翻译
- 初次下雪，正值赐予新衣的时节，仅仅过了三四天。
还记得那延陵公子的府邸，当年他崭新的官服上绣着麒麟。
他是个有名的学者，精通深奥的学问，是位有望飞黄腾达的人物。
为何年纪已大，还未得到朝廷的征召，遗漏了他这样的隐士。
问候那些因他而惊动的鹤和猿，不妨一起隐居，享受自在的生活。
他有儿子可以传承家业，还有在东边田地种植高粱。
在醉酒与闲暇中，天地日月就是他的长寿秘诀。
在瑶池宴会之后，还能欣赏几次桃花盛开的景象。
- 注释
- 雪罗：指冬季或初雪。
赐衣：古代皇帝赐给官员新衣。
延陵公子：古代吴国公子季札的别称，以贤德著称。
麟角：比喻稀有或杰出的人才。
一经奥学：精通一种深奥的学问。
华发：白发，代指年老。
蒲轮：古代迎接贤者的一种礼节，用蒲草包裹车轮。
遗逸：遗漏未被发现的隐士。
丈室：书房，主人的居所。
东皋：东边的高地，常用来指田园。
秫：高粱，一种农作物。
醉里乾坤：借酒消愁，忘却世间烦恼。
瑶池：神话中的仙境，此处可能指宫廷盛宴。
桃实：桃花的果实，象征春天和美好。
- 鉴赏
这首诗是南宋词人吴季子所作，名为《念奴娇·寿朋友》。从内容来看，诗中表达了对朋友的深切思念和美好祝愿。
"雪罗初试，过赐衣时节，才三四日。记得延陵公子宅，麳角当年新绂。"
这几句写的是初冬时节，刚刚开始下雪，寒冷的天气中穿上朋友送来的新衣，心中充满温暖和对往昔美好回忆的怀念。
"半刺名家，一经奥学，是青云人物。如何华发，蒲轮未聘遗逸。"
这些句子表达了诗人对于才华横溢、学识渊博的人物的赞赏，同时也透露出自己虽然有才华却未被世人所知的感慨。
"问讯怨鹤惊猿，不妨俱隐，且逍遥丈室。"
这里诗人表达了与朋友相见时的喜悦，以及希望共同隐退山林，以避世俗纷扰。
"有子传家经可教，况有东皋种秫。醉里乾坤，闲中日月，便是长生术。"
诗人提到自己有后代可以传承学问，同时也有田园生活的愿望，希望在醉酒和自然中寻找永生的秘诀。
"瑶池宴后，剩看几度桃实。"
最后这句，则是在描述一次宴会之后，对美好事物的回味，如同品尝桃子一般，感受生命中的每一刻都是珍贵的。
整首词通过对时节、自然景象和友情的描绘，表达了诗人对生活的热爱以及对朋友深厚的情谊。
- 作者介绍
-
吴季子
吴季子一般指季札。季札（前576年一前484年），姬姓，名札，又称公子札、延陵季子、延州来季子、季子，《汉书》中称为吴札，春秋时吴王寿梦第四子，封于延陵（今丹阳一带），后又封州来，传为避王位“弃其室而耕”常州武进焦溪的舜过山下。季札不仅品德高尚，而且是具有远见卓识的政治家和外交家。广交当世贤士，对提高华夏文化作出了贡献。葬于上湖（今江阴申港），传说碑铭“呜呼有吴延陵君子之墓”十个古篆是孔子所书。朝代：宋 生辰：前576年一前484年
- 猜你喜欢
书次儿槱十四岁所作山水画
余性爱山水，偶涉辄成趣。
引领东南峰，日夕起烟雾。
阴晴风雨时，崎岖心遥注。
重重丘壑深，无因得小住。
宗炳五岳形，空从梦中遇。
何意此图中，一一江山具。
石岩峭以幽，瀑泉奔而赴。
曲崖藏板杉，飞甍隐林树。
茅屋几人家，小桥通来去。
远塔想钟声，白云有深处。
僻径红叶踪，渔樵相对语。
回首望大荒，长江涵阴曙。
烟帆缥渺中，潮流变朝暮。
自昔郎士元，爱题潇湘素。
未若孟襄阳，洞庭任回溯。
吾儿有天机，恍入湖山路。
我神为之移，载发烟霞痼。
辋水出新裁，武陵寻旧渡。
一时玉笋班，两见虎头顾。
米家小米传，坡老小坡慕。
我惟裕文章，愿汝衣钵护！
况汝诗与文，妙才兼幼悟。
慎勿泥雕虫，自封龙驹步！
《书次儿槱十四岁所作山水画》【清·洪繻】余性爱山水，偶涉辄成趣。引领东南峰，日夕起烟雾。阴晴风雨时，崎岖心遥注。重重丘壑深，无因得小住。宗炳五岳形，空从梦中遇。何意此图中，一一江山具。石岩峭以幽，瀑泉奔而赴。曲崖藏板杉，飞甍隐林树。茅屋几人家，小桥通来去。远塔想钟声，白云有深处。僻径红叶踪，渔樵相对语。回首望大荒，长江涵阴曙。烟帆缥渺中，潮流变朝暮。自昔郎士元，爱题潇湘素。未若孟襄阳，洞庭任回溯。吾儿有天机，恍入湖山路。我神为之移，载发烟霞痼。辋水出新裁，武陵寻旧渡。一时玉笋班，两见虎头顾。米家小米传，坡老小坡慕。我惟裕文章，愿汝衣钵护！况汝诗与文，妙才兼幼悟。慎勿泥雕虫，自封龙驹步！
https://www.fglrt.com/shici/88CDWgQd.html
伤三儿弥月殇
我生已不辰，我命有所制。
浑沌七尺躯，陆沈半生世。
五角兼五穷，四十有四岁。
颇谓大困深，或有小汽济。
今年九阳月，忽得三男筮。
皇皇寝在床，呱呱堕于地。
虽异槐植门，或比兰生砌。
乱世得添丁，穷途获束币。
阀阅无勋名，诗书有苗裔。
虽无充闱心，犹堪告考祭。
客至试啼声，我闻辄破涕。
多男比多福，此事亦不细。
况我香山集，尚待衮师继。
王氏三珠树，窦氏五枝桂。
后日王仲淹，不患史无系。
奈何我命艰，未兴而有替！
阆胎匝月生，泡影一朝逝！
有如老树花，忽为严霜毙。
浚冲孩抱物，悲伤不自掣！
哀肠芒刺多，愁眼昏霾曀。
痛矣泥涂身，生育亦幽滞！
往时瓦徒弄，今时玉遽瘗。
天荒地老中，复挥思子泪。
吾父孝恭公，慈祥而孝悌。
隐德及多人，和光消众疠。
岂有于公门，不及张汤第！
我兄幸繁衍，而我独侘傺。
或者我持躬，不免有乖戾。
司命告于天，佞魃谗诸帝。
夺去宁馨儿，俾减传经计。
岂知沦伧荒，早已等舆隶。
斯文一线延，妄想千秋系！
讵比刘殷家，七儿分七艺。
区区不畀余，造物无乃厉！
《伤三儿弥月殇》【清·洪繻】我生已不辰，我命有所制。浑沌七尺躯，陆沈半生世。五角兼五穷，四十有四岁。颇谓大困深，或有小汽济。今年九阳月，忽得三男筮。皇皇寝在床，呱呱堕于地。虽异槐植门，或比兰生砌。乱世得添丁，穷途获束币。阀阅无勋名，诗书有苗裔。虽无充闱心，犹堪告考祭。客至试啼声，我闻辄破涕。多男比多福，此事亦不细。况我香山集，尚待衮师继。王氏三珠树，窦氏五枝桂。后日王仲淹，不患史无系。奈何我命艰，未兴而有替！阆胎匝月生，泡影一朝逝！有如老树花，忽为严霜毙。浚冲孩抱物，悲伤不自掣！哀肠芒刺多，愁眼昏霾曀。痛矣泥涂身，生育亦幽滞！往时瓦徒弄，今时玉遽瘗。天荒地老中，复挥思子泪。吾父孝恭公，慈祥而孝悌。隐德及多人，和光消众疠。岂有于公门，不及张汤第！我兄幸繁衍，而我独侘傺。或者我持躬，不免有乖戾。司命告于天，佞魃谗诸帝。夺去宁馨儿，俾减传经计。岂知沦伧荒，早已等舆隶。斯文一线延，妄想千秋系！讵比刘殷家，七儿分七艺。区区不畀余，造物无乃厉！
https://www.fglrt.com/shici/3Cvnn.html
留声器
万籁寂静虚堂风，长腔、短腔出郫筒。
一鼓促拍「河满子」，再鼓摊破风入松。
云璈水调殊玲珑，摄以电气贮以筒。
芥拾音响归冥濛，橐籥枢纽相磨砻。
放之满堂为逢逢，倾耳曲折无不通。
偷声共诧「声声慢」，动色四顾色色空。
初如湘灵鼓瑟湘江上，旋如洛神通辞洛水中。
一弹再叹有馀韵，一望无人无丝桐。
传递语音亦曲肖，又如楚巫翻译出喉咙，石言鬼语非谣童。
购得人人矜奇器，闻者往往惊神工。
我谓此事何足异，在昔偃师称小技。
革人歌舞能目招，驱使草木供游戏。
顺帝灵巧亦可言，铜人报时按节至。
国初博物有江永，邮筒传声千里致。
锼?浑沌机窍开，不须乞灵天地气。
木鸡、木狗并有声，变幻五行易位置。
奇巧即在耳目间，未用远徵输巧事。
西洋此器未十年，末巧由来吾吐弃。
是器传语况区区，何似传递今古有吾儒！
道德事功留纸上，但凭寸管非机枢。
有时馀事弄狡狯，咤叱笑骂杂噫吁，传之千载声声俱。
不第绘声且绘色，活留?咳并眉须。
西人亦有文字鄙且拙，廿六字母徒翻切。
拗断嗓子语言粗，虽有精意无由设。
时移地易音即差，兜禽僸佅难分别。
得其官骸遗精神，留声机械何须说！
炮火有声声震天，西洋制作年复年。
一震不留犹慑敌，兵家阴机能研坚。
中华此事诚缺憾，铁马屯军噤不前。
我思此事由人废，群才一出将渊渊。
吁嗟乎，留声器，我闻汝声泪为涟。
此间时事不堪述，妇孺啜泣难下咽。
劳者莫歌穷莫达，万户吞声何处宣！
愿借汝机托汝械，为记愁苦与颠连。
记事比珠哀比弦，传诸大帝钧天广乐边，叩天问帝夫何言！
《留声器》【清·洪繻】万籁寂静虚堂风，长腔、短腔出郫筒。一鼓促拍「河满子」，再鼓摊破风入松。云璈水调殊玲珑，摄以电气贮以筒。芥拾音响归冥濛，橐籥枢纽相磨砻。放之满堂为逢逢，倾耳曲折无不通。偷声共诧「声声慢」，动色四顾色色空。初如湘灵鼓瑟湘江上，旋如洛神通辞洛水中。一弹再叹有馀韵，一望无人无丝桐。传递语音亦曲肖，又如楚巫翻译出喉咙，石言鬼语非谣童。购得人人矜奇器，闻者往往惊神工。我谓此事何足异，在昔偃师称小技。革人歌舞能目招，驱使草木供游戏。顺帝灵巧亦可言，铜人报时按节至。国初博物有江永，邮筒传声千里致。锼?浑沌机窍开，不须乞灵天地气。木鸡、木狗并有声，变幻五行易位置。奇巧即在耳目间，未用远徵输巧事。西洋此器未十年，末巧由来吾吐弃。是器传语况区区，何似传递今古有吾儒！道德事功留纸上，但凭寸管非机枢。有时馀事弄狡狯，咤叱笑骂杂噫吁，传之千载声声俱。不第绘声且绘色，活留?咳并眉须。西人亦有文字鄙且拙，廿六字母徒翻切。拗断嗓子语言粗，虽有精意无由设。时移地易音即差，兜禽僸佅难分别。得其官骸遗精神，留声机械何须说！炮火有声声震天，西洋制作年复年。一震不留犹慑敌，兵家阴机能研坚。中华此事诚缺憾，铁马屯军噤不前。我思此事由人废，群才一出将渊渊。吁嗟乎，留声器，我闻汝声泪为涟。此间时事不堪述，妇孺啜泣难下咽。劳者莫歌穷莫达，万户吞声何处宣！愿借汝机托汝械，为记愁苦与颠连。记事比珠哀比弦，传诸大帝钧天广乐边，叩天问帝夫何言！
https://www.fglrt.com/shici/SSZpvIW.html