晚阴分暝与幽窗，心旆摇摇不可降。
隐几正为丘壑梦，半随柔橹过沧江。
《怀怡云平老三首·其二》全文
- 注释
- 晚阴：傍晚的阴沉天空。
暝：昏暗。
幽窗：幽静的窗户。
心旆：心绪如旗。
不可降：无法平息。
隐几：倚着几案（古人读书或休息时常用的家具）。
丘壑梦：对山水风景的梦境。
柔橹：轻柔的船桨。
沧江：苍茫的江面。
- 翻译
- 傍晚的阴霾中，明暗交织在幽静的窗户边，
我的心像旗帜般摇摆不定，无法平静下来。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一种幽深、静谧的夜晚景象。"晚阴分暝与幽窗"，暮色渐浓，与窗相对，营造出一种室内的孤独与寂寞。"心旆摇摇不可降"，心绪飘摇，不可抑制，反映了诗人内心的忧郁和不安。
接着，"隐几正为丘壑梦"，诗人坐在桌前，却沉浸于对远方山水的幻想之中。"半随柔橹过沧江"，在这幻想中，他似乎随着轻柔的船只，渡过了滔滔的沧江。
整体而言，这两句诗表达了一种超脱现实、追求心灵自由的愿望。通过对夜晚幽静景象的描绘，以及内心世界与幻想空间的交织，诗人传达了自己对于世俗束缚的逃离和向往自然山水之美的深刻情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
独树
独树幽花明屋角，顿惊门户有光辉。
向来荒草几埋径，今日行人欲叩扉。