清晨暑气已愁予，何况晹虫午及晡。
寻得松风小凉处，移床来坐又还无。
《移床》全文
- 拼音版原文全文
移 床 宋 /杨 万 里 清 晨 暑 气 已 愁 予 ，何 况 肠 虫 午 及 脯 。寻 得 松 风 小 凉 处 ，移 床 来 坐 又 还 无 。
- 注释
- 清晨：早晨。
暑气：炎热的天气。
愁予：使我感到困扰。
晹虫：白天鸣叫的昆虫，如蝉。
午及晡：中午和午后。
寻得：找到。
松风：松树间的风。
小凉处：稍微凉爽的地方。
移床：移动床铺。
还无：却又发现。
- 翻译
- 清晨的暑热已经让我感到烦恼
更何况是中午和午后蝉鸣声不断
- 鉴赏
这首诗描绘了炎热夏日中寻找清凉避暑的情景，表达了诗人对高温天气的不适与烦躁，同时也透露出诗人对于自然间接触的渴望和享受。
"清晨暑气已愁予，何况晹虫午及晡。" 这两句写出了夏日早晨就已经感到炎热难耐，更不用说中午和傍晚时分，那时蝉虫开始鸣叫，热浪更是滚滚，这种气氛让人更加烦躁。
"寻得松风小凉处，移床来坐又还无。" 这两句则表达了诗人在炎热中寻找一丝清凉的愿望，找到了一处微有凉意的地方，但即便是这样，也只是短暂的安慰，还是感到不足。
整首诗通过对比炎热与稍许清凉的情景，传达了夏季避暑的难得与珍贵，以及人们对于自然美好和舒适环境的向往。同时，诗中也蕴含着对自然生态变化的观察和感悟，体现了古人与自然和谐相处的生活智慧。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢