夭桃先已醉春风，青女犹争造化功。
应与骚人嫌太赤，故将铅粉注深红。
《壬午二月桃方盛开雪积其上光辉红润不可形状以二诗纪之·其一》全文
- 注释
- 夭桃：早开的桃花。
先已：已经。
醉：沉醉。
春风：春天的风。
青女：古代神话中的霜雪女神。
犹：还。
争：争取。
造化功：大自然的力量或恩赐。
应：可能。
与：和。
骚人：指诗人。
嫌：嫌弃。
太赤：过于鲜艳。
故：所以。
将：用。
铅粉：古代的一种化妆品，这里比喻。
注：添加。
深红：浓郁的红色。
- 翻译
- 早开的桃花已经沉醉在春风中
青春女神还在努力争取自然的恩赐
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春景图。开头两句“夭桃先已醉春风，青女犹争造化功”通过夭桃和青女（指仙女或织女）的形象，展示了春天的生机与活力。夭桃在春风中似乎已经醉意陶陶，而青女仍在努力地织造着自然界的美妙景致。
第三句“应与骚人嫌太赤”表达了诗人对色彩处理的精细考量，仿佛和古代骚人（指擅长辞赋的文学家）一起讨论桃花的颜色，认为单一的红色过于鲜艳。
最后一句“故将铅粉注深红”则表现了诗人通过艺术加工，使桃花的颜色更为深邃而富有层次。这也可以理解为诗人在文学创作中对现实景象进行艺术加工，以达到最佳的审美效果。
整首诗不仅展示了作者对自然美景的细腻观察和描绘，还体现了其高超的艺术修养和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
-
吴儆
吴儆（jǐng）（1125～1183）字益恭，原名备，字恭父，休宁（今属安徽）人。与兄吴俯讲学授徒，合称“江东二吴”。高宗绍兴二十七年（1157）进士，调鄞县尉。孝宗乾道二年（1166）知安仁县。淳熙元年（1174），通判邕州。淳熙五年（1178），迁知州兼广南西路安抚都监。以亲老奉祠。淳熙七年（1180），起知泰州，寻复奉祠。淳熙十年（1183）卒，年五十九，谥文肃。张栻称他“忠义果断，缓急可仗。”朝代：宋 字：恭父 籍贯：休宁（今属安徽） 生辰：jǐng）（1125～1183
- 猜你喜欢
郑州道中望周世宗陵
五季十三君，显德称有道。
继乱骋英图，扶义拥大宝。
中权帷幄深，前锋技击好。
虎旅清雄霸，龙骑跃丹漅。
国步尚危浅，惊飙折何蚤。
徯予去委裘，助顺移苍昊。
一乘归蓟祝，五畤异丰镐。
荆坟寄空山，寝宫无遗燎。
玉箫咽清夜，银凫没幽沼。
仿佛见袄云，徘徊宿怪鸟。
异代颇蒸尝，有司亦草草。
征车过其旁，尘沙阅昏晓。