金鸭香消欲断魂，梨花春雨掩重门。
欲知别后相思意，回看罗衣积泪痕。
《春怨》全文
- 注释
- 金鸭：古代香炉的一种，形状像鸭子。
香消：香料燃烧殆尽。
欲断魂：形容心情极度悲伤，仿佛魂魄都要被牵扯走。
梨花春雨：春天的梨花在雨中飘落。
掩重门：紧紧关闭厚重的大门。
别后：分别之后。
相思意：深深的思念之情。
罗衣：丝织的衣物，这里代指女子的衣裳。
积泪痕：衣服上留下的泪渍，象征思念和哀愁。
- 翻译
- 金鸭香已燃尽，仿佛心绪也消沉。
梨花在春雨中凋零，紧闭的门扉更显寂寥。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人戴叔伦的《春怨》，它通过描绘春日的景象和人物的情感，表达了对远方所思之人的深切思念。
"金鸭香消欲断魂，梨花春雨掩重门。" 这两句诗描写了一种春意盎然却又萧瑟凄凉的氛围。金鸭香消，暗示着美好事物的逝去和心中的哀伤；梨花春雨，则是典型的春天景象，但这里它被用来形容一种隔绝和封锁之感，门外的春雨似乎也带上了某种寂寞。
"欲知别后相思意，回看罗衣积泪痕。" 这两句诗则直接表达了诗人对远方所思之人的深切思念。罗衣上的泪痕，是心中思念的物证，每一次回望都能感受到那份无法言说的相思之情。
整首诗通过对春天景象的细腻描写，传达了作者内心的孤独与哀愁，以及对于远方亲人或恋人的深切思念。戴叔伦在这里展现了自己精湛的情感表达和细腻的心境刻画，使得这首诗不仅是对春天景色的描绘，更是一幅动人心弦的情感写照。
- 作者介绍
-
戴叔伦
戴叔伦(732—789)，唐代诗人，字幼公（一作次公），润州金坛(今属江苏常州)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调，但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景，如蓝田日暖，良玉生烟，可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。朝代：唐 字：幼公（一作次公） 籍贯：润州金坛(今属江苏) 生辰：732—789
- 猜你喜欢