诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《铜雀台》
《铜雀台》全文
唐 / 王建   形式: 古风

娇爱更何日,高台空数层。

含啼映双袖,不忍看西陵。

漳河东流无复来,百花辇路为苍苔。

青楼月夜长寂寞,碧云日暮空徘徊。

君不见邺中万事非昔时,古人不在今人悲。

春风不逐君王去,草色年年旧宫路。

宫中歌舞已浮云,空指行人往来处。

(0)
翻译
何时才能再次娇宠爱恋,高台上只剩空荡的层层
含泪的目光映在双袖上,不敢再看向那西陵方向
漳河东流一去不返,昔日繁华的百花之路如今满是青苔
月夜下的青楼长久寂寞,碧云黄昏下我独自徘徊
你可曾看见邺城已非往日模样,古人不再,今人徒增悲伤
春风不再追随君王离去,年年草色依旧覆盖着旧宫的道路
宫中的歌舞如过眼云烟,只留下行人指点曾经的繁华
鉴赏

这首诗描绘了一种对过去美好时光的怀念和对现实荒凉景象的哀叹。诗人通过娇爱的回忆和高台的空寂,表达了对逝去时光的不舍。"含啼映双袖,不忍看西陵"一句,生动地展现了女性的柔情与对过往美好事物的眷恋。

"漳河东流无复来,百花辇路为苍苔"两句,则通过自然景象,强调了时间的不可逆转和历史的沧桑巨变。诗人借此抒发了对过往无法挽回的哀愁。

"青楼月夜长寂寞,碧云日暮空徘徊"这两句,营造了一种孤独与渺茫的情感氛围,通过月夜和日暮的描写,传达了诗人内心的凄清与孤独。

接下来的"君不见邺中万事非昔时,古人不在今人悲",则是直接表述了对过往美好时光的怀念,以及面对现实的无奈和悲凉。诗人提醒读者,不要忘记过去的一切已经发生了改变,而那些曾经的辉煌与繁华,如今已不复存在。

最后,"春风不逐君王去,草色年年旧宫路。宫中歌舞已浮云,空指行人往来处"几句,更深化了对过往的怀念和现实的无常。春风依旧,但昔日的繁华已经随着时光逝去;古老的宫殿,草色年年,显得更加荒凉;歌舞升平已成云烟,而行人来往之处,只剩下空旷与寂静。

整首诗充满了对历史变迁的感慨和个人情感的深沉表达,是一首典型的怀旧诗。

作者介绍

王建
朝代:宋

猜你喜欢

舟中口号

挽舟上逆水,欲进不得前。

丈夫得意日,何异下滩船。

(0)

西城镇

水际渔家星散稀,沙棠艇子漾晴晖。

恰如烟外忘机鸟,来去将雏自在飞。

(0)

历下亭临眺

海子山头历下亭,旧时台榭倚空青。

济南山水多佳丽,工部文章最典型。

绕径落花风瑟瑟,隔窗啼鸟树冥冥。

素琴拟待横秋月,看取游鱼夜出听。

(0)

过故宫

毁垣遗迹在烟霞,麋鹿群群下浅沙。

山岭净销龙虎气,野人犹纪帝王家。

春风玉砌埋荒草,夜月银塘沸乱蛙。

歌彻黍离情未泯,小禽冲落刺桐花。

(0)

答友人军中诗韵·其二

楼船江上驭飙轮,岂但西南解战尘。

锦帜插天分列雾,铁衣环日灿披银。

襄樊只合归王土,雅颂终当赋荩臣。

幕下从官谁得意,陈琳草檄最清新。

(0)

答友人军中诗韵·其一

石城清旦发蒙冲,龙虎旗开剑戟雄。

鹗渚瘴烟终见扫,吴门佳气亦何隆。

曹瞒势迫须臾际,宋祖功归指画中。

会拟劳还行大赉,百川成酒吸长虹。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾 卢延让 贾至
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1