诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《别范安成诗》
《别范安成诗》全文
南北朝 / 沈约   形式: 古风  押[支]韵

生平少年日,分手易前期。

及尔同衰暮,非复别离时。

勿言一樽酒,明日难重持。

梦中不识路,何以慰相思?

(0)
注释
生平:平生。
易:以之为易。
前期:后会的日期。
及尔:与你。
非复:不再像。
持:执。
梦中不识路:《韩非子》:六国时,张敏与高惠二人为友。
每相思不能得见。
敏便于梦中往寻。
但行至半道,即迷,不知路,遂回。
如此者三。
翻译
追忆人生少年离别日,后会有期看得很容易。
世事沧桑你我同衰老,再也不像当初握别时。
不要推辞小小一杯酒,分手后恐怕更难重持。
梦中寻你不知在何方,如何安慰我这相思意。
鉴赏

此诗描绘的是友情的珍贵与离别之痛。开篇“生平少年日,分手易前期”两句,表达了在年轻时光中,朋友之间轻易地道了别离,而这种分别往往发生在初识之时。随后的“及尔同衰暮,非复别离时”则转向了对未来共同步入老年的憧憬,表明到了晚年,这些离别不再重演,是一种对于友谊长存的期许。

中间的“勿言一樽酒,明日难重持”是诗人提醒朋友们珍惜眼前的人情世态,不要轻视今日的情谊,因为未来重逢的机会难以预料。这里“一樽酒”象征着简单而美好的聚会。

结尾部分,“梦中不识路,何以慰相思”则表达了诗人对于朋友离别后的孤独与无奈。在梦境中迷失方向,不知如何才能再次找到那份友情的安慰,这种无助感更深化了对往昔时光的怀念和渴望。

整首诗通过生动的情景描写,传达出一种珍视人世间美好时光、不舍昔日之情意,以及面对未来离别时所产生的忧虑与无奈。沈约以其细腻的心理刻画和深沉的情感表达,展现了中国古典诗词中特有的温婉与苍凉。

作者介绍
沈约

沈约
朝代:南北朝   字:休文   籍贯:吴兴武康(今浙江湖州德清)   生辰:441~513年

沈约(441~513年),字休文,汉族,吴兴武康(今浙江湖州德清)人,南朝(宋、齐、梁朝时期)文学家、史学家。出身于门阀士族家庭。沈约是齐、梁文坛的领袖,学问渊博,精通音律,与周颙等创四声八病之说,要求以平、上、去、入四声相互调节的方法应用于诗文,避免八病,这为当时韵文的创作开辟了新境界。
猜你喜欢

黄梅道中怀独悟上人

水木清华洞府明,坐怜衣袂白云生。

僛僛过鹿如相唤,策策游鱼亦不惊。

清绝湖山今夜梦,冷来风雨十年盟。

云游妙伴栖何处,头白人间旧向平。

(0)

白龙潭

百笏泓澄贮碧霞,鹰岩皴石一支斜。

村容近接亭亭树,水次丛开冉冉花。

细雨披蓑看更羡,新泉灌稻事堪夸。

但须耕具兼渔具,还有黎城合置家。

(0)

吊彭娥

匹妇得成名,寒门志甚贞。

乳雏怜燕羽,逐妇恶鸠声。

智以穷愁短,身因激烈轻。

寸肤如可鬻,泾渭不分明。

(0)

登穿山

颓然石磴草萋萋,客里重登旧迹迷。

海气暗吞山顶寺,钟声高落洞门溪。

秋来有月台堪倚,春到无花鸟自啼。

欲谒桑公不可见,苍苔断碣暮云低。

(0)

剑阁

险绝惟双剑,迢遥一线通。

水分巴字峡,山接汉王宫。

梯石来天上,穿云入地中。

无知怜李特,漫欲守蚕丛。

(0)

山行

出门无定所,一路乔松阴。

流水道人意,青山太古心。

偶然乘兴往,不觉入云深。

独坐发长啸,萧萧风满林。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1