山木转斜晖，秋风动客衣。
露华侵坐冷，星宿傍檐稀。
楼迥钟声隐，更长烛影微。
年来倦奔走，早觉利名非。
《迓泉守晚宿囊山》全文
- 拼音版原文全文
迓 泉 守 晚 宿 囊 山 宋 /黄 公 度 山 木 转 斜 晖 ，秋 风 动 客 衣 。露 华 侵 坐 冷 ，星 宿 傍 檐 稀 。楼 迥 钟 声 隐 ，更 长 烛 影 微 。年 来 倦 奔 走 ，早 觉 利 名 非 。
- 注释
- 山木：山上的树木。
转：映照。
斜晖：斜阳。
秋风：秋风。
动：吹动。
客衣：行人的衣服。
露华：露水。
侵：侵入。
坐冷：座位变冷。
星宿：星星。
傍檐稀：稀疏地挂在屋檐边。
楼迥：远处的楼阁。
钟声：钟鸣声。
隐：低沉。
更长：夜深。
烛影：蜡烛的光影。
微：微弱。
年来：近年来。
倦奔走：厌倦奔忙。
早觉：早已明白。
利名非：名利不重要。
- 翻译
- 山上的树木映照着斜阳，秋风吹过使行人的衣裳摇曳。
露水渐重，使得周围的凉意侵入座位，星星稀疏地挂在屋檐边。
远处的楼阁传来低沉的钟声，夜深了，蜡烛的光影变得微弱。
近年来，我厌倦了疲于奔命的生活，早就明白名利并非生活的真谛。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天傍晚时分诗人迎接泉守（地方官员）在囊山住宿的情景。首句“山木转斜晖”展现了夕阳余晖洒在山林之景，暗示时光流转。"秋风动客衣"则写出秋风吹过，使行人的衣物轻轻摇曳，营造出一种孤寂和凉意。
"露华侵坐冷"进一步渲染了夜晚的降临，露水带来清冷，诗人与友人围坐静思。"星宿傍檐稀"描绘了星空低垂，稀疏的星辰映照在屋檐边，增添了几分宁静与寥落。
"楼迥钟声隐"写远处楼阁上传来的钟声渐行渐远，显得空旷而深远。"更长烛影微"则描绘了夜深人静，烛火微弱，光影摇曳的画面，暗示着时间的推移和诗人内心的孤独。
最后两句"年来倦奔走，早觉利名非"直抒胸臆，表达了诗人对常年奔波劳碌的厌倦，以及对名利无常的深刻体悟。整首诗以景寓情，寓含哲理，展现了诗人淡泊名利的内心世界。
- 作者介绍
-
黄公度
黄公度（1109～1156）字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。绍兴八年进士第一，签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷，罢归。除秘书省正字，罢为主管台州崇道观。十九年，差通判肇庆府，摄知南恩州。桧死复起，仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁词》一卷。朝代：宋 号：知稼翁 籍贯：莆田（今属福建） 生辰：1109～1156
- 猜你喜欢
参同契
竺土大仙心，东西密相付。
人根有利钝，道无南北祖。
灵源明皎洁，枝派暗流注。
执事元是迷，契理亦非悟。
门门一切境，回互不回互。
回而更相涉，不尔依位住。
色本殊质象，声元异乐苦。
暗合上中言，明明清浊句。
四大性自复，如子得其母。
火热风动摇，水湿地坚固。
眼色耳音声，鼻香舌碱醋。
然依一一法，依根叶分布。
本末须归宗，尊卑用其语。
当明中有暗，勿以暗相遇。
当暗中有明，勿以明相睹。
明暗各相对，比如前后步。
万物自有功，当言用及处。
事存函盖合，理应箭锋拄。
承言须会宗，勿自立规矩。
触目不会道，运足焉知路。
进步非近远，迷隔山河固。
谨白参玄人，光阴莫虚度。
《参同契》【唐·希迁】竺土大仙心，东西密相付。人根有利钝，道无南北祖。灵源明皎洁，枝派暗流注。执事元是迷，契理亦非悟。门门一切境，回互不回互。回而更相涉，不尔依位住。色本殊质象，声元异乐苦。暗合上中言，明明清浊句。四大性自复，如子得其母。火热风动摇，水湿地坚固。眼色耳音声，鼻香舌碱醋。然依一一法，依根叶分布。本末须归宗，尊卑用其语。当明中有暗，勿以暗相遇。当暗中有明，勿以明相睹。明暗各相对，比如前后步。万物自有功，当言用及处。事存函盖合，理应箭锋拄。承言须会宗，勿自立规矩。触目不会道，运足焉知路。进步非近远，迷隔山河固。谨白参玄人，光阴莫虚度。
https://www.fglrt.com/shici/UEiKK7y3yn.html