岳渎殊祥日月精，入尧金镜佐休明。
衣严黼黻皇恩重，剑折芙蓉紫气横。
玉甃金汤山岳峻，花藏台榭管弦清。
已闻图上凌烟阁，宠渥穹窿玉不名。
《大蜀皇帝潜龙日述圣德诗五首·其一》全文
- 注释
- 殊祥：非常吉祥。
尧金镜：象征尧帝的智慧和德行。
黼黻：古代礼服上的花纹，代表尊贵。
芙蓉：莲花，象征高洁。
玉甃金汤：形容宫殿坚固，如玉砌的池塘和金质的护城河。
凌烟阁：古代为表彰功臣而建的画像馆。
穹窿：天空的顶点，比喻至高无上。
- 翻译
- 在特殊吉祥的日子里，岳渎之水汇聚日月精华，助佑尧帝的光明统治。
穿着华丽的礼服，感受着深厚的皇恩，宝剑折断，紫气横溢，象征着尊贵和祥瑞。
坚固的宫殿如玉砌的池塘和金色的护城河，山岳般威严，花木掩映的亭台楼榭中传来清脆的音乐。
他的功绩已在画像中登上凌烟阁，受尽恩宠，犹如天空中的穹隆，连美玉都无法形容其尊贵。
- 鉴赏
这是一首充满了古典美和崇高意境的诗，通过对自然景象的描绘和对帝王德行的颂扬，展现了诗人深邃的内涵和高远的情操。诗中“岳渎殊祥日月精”，表达了诗人对山川之美、日月之明的赞叹，这些都是自然界中最具象征意义的元素，被赋予了吉祥与纯净的寓意，预示着国家和平繁荣。接着，“入尧金镜佐休明”，则是将帝王的智慧比作古代圣君尧舜时期的宝镜，意味着帝王的心胸宽广而明察。
“衣严黼黻皇恩重”一句，通过对服饰的描写，体现了皇家的恩泽深厚，这里的“严黼黻”，是指皇家特有的华丽织物，象征着皇权的尊贵与恩惠。紧接着，“剑折芙蓉紫气横”，则是诗人通过对剑和花（芙蓉）的描述，以及那飘逸的紫色祥瑞之气，表现了帝王的威严与神圣。
“玉甃金汤山岳峻”一句中，玉甃与金汤相结合，形容宫殿建筑的壮丽和坚固，而“山岳峻”，则是对自然景观的描绘，展现了诗人对于雄伟高峻之地的赞美。紧接着，“花藏台榭管弦清”，通过对园林景象的刻画，以及那清澈的乐声，传递出了一种超脱尘世的雅致与宁静。
最后两句“已闻图上凌烟阁，宠渥穹窿玉不名”，诗人提到了某处高耸入云的楼阁，以及那隐约不明的珍贵玉石，这里的“宠渥”一词，不仅指物质上的珍贵，也寓意着帝王对人才的厚爱与赏识。整首诗通过这些细腻的描绘，塑造了一个既具备自然美景，又充满帝王威严与德行的理想国度。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
春日溪桥
留恋春光慰病颜，无情风雨卷春还。
阴阴密绿笼溪暗，细细疏红点径斑。
老去益怜诗思涩，欢来聊破酒肠悭。
不嫌门外无车辙，得遂衰慵一味閒。