数点绿杨风，春光是处同。
蜂喧搜蕊瘠，鸟闹聒山聋。
联句逢诗友，寻僧问牧童。
家家办农具，准拟试新工。
《春郊》全文
- 注释
- 数点：几点。
绿杨：绿色的柳树。
风：微风。
蜂喧：蜜蜂忙碌地叫喊。
蕊：花蕊。
瘠：稀少。
鸟闹：鸟儿的叫声嘈杂。
聒：吵闹。
山聋：使山林都听不清。
诗友：诗歌的朋友。
寻僧：寻找僧人。
牧童：放牧的孩子。
农具：农业生产工具。
准拟：打算，准备。
新工：新的工作方法。
- 翻译
- 数点绿色杨柳在微风中摇曳，春天的阳光到处都是相同的温暖。
蜜蜂忙碌地采集花蕊，鸟儿的叫声吵得山林都听不清。
与诗友联句作诗，向僧人询问乡村之事，还向牧童打听消息。
家家户户都在准备农具，期待尝试新的耕作方法。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天郊野的生动景象。"数点绿杨风"，寥寥几笔勾勒出春风轻拂绿柳的场景，简洁而富有画面感。"春光是处同"，表达了春天的阳光普照，无论何处都能感受到生机盎然的气息。
"蜂喧搜蕊瘠"，通过蜜蜂忙碌地采集花蜜，展现了春天花开的繁盛和自然的活力。"鸟闹聒山聋"，则以鸟儿的欢鸣声渲染了热闹的氛围，仿佛连山川都被这生机唤醒。
诗人与诗友联句，寻求僧人询问牧童，体现了文人墨客对田园生活的向往和对知识的探求。"家家办农具，准拟试新工"，最后一句写出了农民们准备开始新的一年农耕，充满期待和勤劳的气息。
整体来看，赵汝燧的《春郊》以细腻的笔触描绘了春天的田野风光，展现了人与自然和谐共处的场景，富有生活气息和浓厚的田园诗情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江间作
波浪三江口，风云八字山。
断崖东北际，虚艇有无间。
卧柳堆生岸，跳鱼水捣弯。
悠然小轩冕，幽兴满乡关。