莫言宾客少，幽僻长莓苔。
也有樵人到，唯无诗士来。
山风花落尽，溪雨燕飞回。
又觉年光暮，庭阴满绿槐。
《仙塘茅舍·其三》全文
- 翻译
- 不要说客人稀少，这里偏僻长满了青苔。
偶尔有樵夫经过，但从没有诗人到来。
山间的风已吹落了花朵，溪边雨后燕子飞回巢。
又感觉到时光匆匆，庭院阴凉处绿槐茂盛。
- 注释
- 莫言：不要说。
宾客：客人。
幽僻：偏僻。
莓苔：青苔。
樵人：樵夫。
诗士：诗人。
山风：山间的风。
花落尽：花朵落尽。
溪雨：溪边的雨。
燕飞回：燕子飞回来。
又觉：又感觉。
年光暮：时光流逝。
庭阴：庭院阴凉处。
绿槐：绿槐树。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种隐逸生活的宁静与淡泊，诗人居住在一处幽深的地方，被长满了苔藓的茅舍围绕。第一句“莫言宾客少”，表达了对外界交流不足的无奈，但也显示出一种安于现状的情怀。而第二句“幽僻长莓苔”则直接描写了居所的荒凉与自然融合的景象。
第三、四句“也有樵人到，唯无诗士来”，通过对比樵夫（打柴的人）的常来和诗人的不来，表达了对精神交流的渴望。这里的“诗士”指的是能够理解并分享诗人情怀的人。
接下来的两句“山风花落尽，溪雨燕飞回”，则描绘了一幅春末夏初的景象。山风吹过，花瓣纷纷扬扬；同时，溪水细语，伴随着燕子的回翔，这些都是季节变换的生动写照。
最后两句“又觉年光暮，庭阴满绿槐”，则是对时间流逝与自然界变化的一种感慨。诗人再次意识到岁月匆匆，而自己的庭院里却生长着浓密的绿色槐树，形成了一种静谧而又不觉年华老去的情景。
整首诗通过对家园与自然的描写，以及对时间流逝和人际交流的反思，展现了诗人超脱世俗、追求心灵宁静的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东坡像李伯时作曾无疑藏之命予赞之
龙章凤姿，挥斥八极。天心月胁，照映万物。
孟子之气，庄周之文。瞻之在前，尚有典型。
杨廷秀秘监万花川谷中洛花甚富乃用野人韵为鱼儿牡丹赋诗光荣多矣恶语叙谢
万花川谷第芳菲，也许湘灵媵伏妃。
翠叶迎风牵荇带，红绡浴日湿宫衣。
共船不妒龙阳钓，警乘犹疑洛渚飞。
谁把荒园一鱼目，换将五十六珠归。