兰夜沈沈鹄漏移，羽车云幄有佳期。
应将机上回文缕，分作人间乞巧丝。
《戊申年七夕五绝·其三》全文
- 注释
- 沈沈：形容夜晚深沉寂静。
鹄漏：古代计时器，以鸿雁的叫声为参照。
羽车：装饰华丽的车辆，可能指天宫或贵人的车驾。
云幄：用云锦制成的帷帐，象征豪华。
机上回文缕：织机上的回文图案，古代女子常以此表达情思。
乞巧丝：七夕节时女子向织女乞求纺织技巧的彩线。
- 翻译
- 深夜寂静，漏壶声声，如同鸿雁的鸣叫，华美的羽车和云幔中隐藏着美好的约会时刻。
应该会把织机上的回文细线，拆分成人间七夕乞巧节所需的彩线。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨亿的作品，名为《戊申年七夕五绝·其三》。从诗中可以看出，这是一首写于七夕情人节的诗，表达了对美好时光和爱情的向往。
"兰夜沈沈鹄漏移" 一句，以兰花作为夜晚的象征，而“沉沈”二字形容夜色之深邃，"鹄漏"则是古代计时器具，用以描绘夜之静谧与时间的流逝。
"羽车云幄有佳期" 这句诗中，“羽车云幄”指的是华丽的车马和帷幕，用来比喻美好的约会场景，"有佳期"表达了对未来良辰美景的期待。
第三、四两句"应将机上回文缕，分作人间乞巧丝"则是诗人希望能在织布机上回旋线索，将这些细腻的情感如同织成精致的丝线般，在人间传递和分享。
整首诗通过对夜晚美景的描绘，以及对未来美好时光的期待，表达了诗人对于爱情的憧憬与向往。语言优美，意境深远，是一首颇具意趣的七夕情诗。
- 作者介绍
-
杨亿
杨亿（974～1020年），字大年，建州浦城（今福建浦城县）人。北宋文学家，西昆体诗歌主要作家。性耿介，尚气节。年十一，宋太宗闻其名，授秘书省正字。淳化中，赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵，反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒，年四十七，谥号为文。博览强记，尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》，主修《册府元龟》。朝代：宋 字：大年 籍贯：建州浦城（今属福建浦城县） 生辰：974—1020
- 猜你喜欢
过乖崖堂
平生乖崖公，及此拜仿像。
凛然风埃外，馀子避英爽。
忆公昔正色，抗论指邪枉。
念当绝其根，所畏日滋长。
晴空轰雷霆，下土走魅魍。
云何廊庙姿，半世江海上。
徒令治郡声，迄今满天壤。
论相危及公，亦岂坐倔彊。
嗟哉彼隘俗，利欲扼其吭。
闻公卓绝风，吐舌仍傥恍。
岂知古之人，事业系所养。
临机随手应，如爬适苛痒。
李侯亦高世，希踪自畴曩。
万里见丹青，高堂辟虚敞。
琅琅壁间记，读者兴慕仰。
我来岁云莫，霜林振馀响。
叹息重徘徊，题诗诏吾党。
送宇文正甫
重来能复几旬馀，临水登山又送渠。
夜雨已知农事好，春寒未放小桃舒。
眼前佳处应难尽，别后书来讵可疏。
我亦相将归旧隐，杖藜时复访楼居。