追寻名胜剩留年，白首犹参五字禅。
寄语蜚廉亟回驭，拟凌风去访诗仙。
《十绝句呈章茂深安抚·其四》全文
- 翻译
- 在寻找名胜古迹中度过岁月，直到白发苍苍还在研习五言禅经。
我告诉疾驰的飞廉，赶快停下你的车驾，打算乘风而去拜访诗仙。
- 注释
- 追寻：寻找。
名胜：著名的景点或历史遗迹。
剩留：度过。
白首：头发变白，指老年。
犹：仍然。
五字禅：五言禅经，指简短的佛经。
寄语：告诉。
蜚廉：古代神话中的神兽，这里比喻疾驰的马车。
亟：赶快。
回驭：调转马头，停止。
拟：打算。
凌风：乘风而行。
诗仙：指李白，唐代著名诗人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的十绝句之一，题为《十绝句呈章茂深安抚（其四）》。诗中表达了诗人对游览名胜古迹的热爱以及对知识和精神追求的执着。"追寻名胜剩留年"描绘了诗人年华老去但仍热衷于游历名胜，"白首犹参五字禅"则体现了他对佛理的深入研习，即使到了白发苍苍的年纪也不忘修行。"寄语蜚廉亟回驭"运用了神话中的飞廉之典，寓意希望时光能倒流，诗人期待能尽快回到学习的状态，"拟凌风去访诗仙"则表达了诗人向往拜访诗仙李白，寻求灵感与超脱的精神追求。
整首诗通过个人经历和想象，展现了诗人对学问的虔诚和对艺术的向往，以及对时光流逝的感慨，具有浓厚的文人情怀。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢