诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《酬邢端公济春日苏台有呈袁州李使君兼书并寄辛阳王三侍御》
《酬邢端公济春日苏台有呈袁州李使君兼书并寄辛阳王三侍御》全文
唐 / 皎然   形式: 古风  押[真]韵

大贤当佐世,尧时难退身。

如何丹霄侣,却在沧江滨。

柳色变又遍,莺声闻亦频。

赖逢宜春守,共赏南湖春。

营道知止足,饰躬无缁磷。

家将诗流近,迹与禅僧亲。

放旷临海门,翱翔望云津。

虽高空王说,不久山中人。

(0)
翻译
贤德之人应辅佐世间,但在尧舜时代也难以抽身而退。
为何那仙宫中的伴侣,却置身于沧江之畔。
柳树的颜色变换了一遍又一遍,黄莺的啼声频繁入耳。
幸亏遇到宜春太守,能共赏南湖的春色。
修身治道懂得知足,修身洁行不沾丝毫尘埃。
家族中人多亲近诗人雅士,行为上与禅僧相近。
性情豁达面临大海之门,志向高远如望云海之津。
虽然高谈佛祖的教诲,但不久仍将回归山林生活。
注释
大贤:非常有德行和才能的人。
佐世:辅佐世间,为社会做贡献。
尧时:尧舜时代,比喻政治清明的时代。
退身:退出仕途,隐退。
丹霄侣:居住在仙宫的伴侣,比喻超脱世俗之人。
沧江滨:江边,此处指远离尘嚣的地方。
柳色:柳树的颜色,常用来描绘春天的景色。
莺声:黄莺的叫声,象征春天的生机。
宜春守:宜春的太守,宜春为地名,守指地方长官。
南湖春:南湖的春天美景。
营道:修身治道,追求道德修养。
止足:知足常乐,懂得满足。
饰躬:修身,使自己的行为端正。
缁磷:比喻微小的污点,这里指没有瑕疵。
诗流:诗人雅士之辈。
禅僧:修习禅宗的和尚,代表清静无为的生活态度。
放旷:心胸开阔,不拘小节。
海门:海边,广阔的水域入口处。
翱翔:自由飞翔,形容心情舒畅。
空王说:佛教的教义,空指一切皆空的哲理。
山中人:隐居山林之人,指归隐生活。
鉴赏

这首诗是唐代诗人皎然所作,名为《酬邢端公济春日苏台有呈袁州李使君兼书并寄辛阳王三侍御》。诗中充满了对友情的珍视和自然美景的描绘。

"大贤当佐世,尧时难退身。如何丹霄侣,却在沧江滨。柳色变又遍,莺声闻亦频。"

这几句表达了诗人对朋友才德高尚、辅佐时世的赞美,同时也透露出一种超脱尘俗的淡泊心态。"丹霄侣"指的是仙侣,"沧江滨"则是自然界的宁静所在。柳色变幻,莺声频闻,都营造出一个生机勃勃的春日景象。

"赖逢宜春守,共赏南湖春。"

诗人与友人共同守候这美好的春天,在南湖畔一同欣赏春色的美丽。

"营道知止足,饰躬无缁磷。家将诗流近,迹与禅僧亲。"

诗人表达了自己对于内心的修养和外在功名的态度,不追求过多的装饰和功绩,而是保持一种内心的平静和满足。同时,他的诗作也接近家风,而他的脚步与禅僧相似,显示出对佛学修行的一种亲近感。

"放旷临海门,翱翔望云津。虽高空王说,不久山中人。"

最后几句则是诗人表达了自己对于自由飞扬的向往,以及对远方的憧憬之情。尽管有着高远的理想,但最终还是选择归于山中的平淡生活。

整首诗通过对友情和自然美景的描写,展现了一种超脱世俗、追求内心宁静与自由的精神境界。

作者介绍
皎然

皎然
朝代:唐   字:清昼   籍贯:湖州(浙江吴兴)   生辰:730-799

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。 
猜你喜欢

次韵庭藻再赋天申节锡燕书事

蓬莱殿角薰风凉,法宫无事垂衣裳。

人间乐奏万斯曲,枝上日转咸池桑。

天皇初开紫府燕,御前催赐黄金觞。

谁乘风云依日月,臣有力牧君轩黄。

望云仰见天不远,簪花莫厌鬓如霜。

五风十雨自中国,语从重译传名王。

年年五月熟荔子,又见北使朝连昌。

圣君当宁占宝历,太史执笔书殊祥。

云间双阙日五色,下被四表同尧光。

风姿矫矫华省郎,珩璜结佩鸣水苍。

但将两耳听韶濩,付与孺子歌沧浪。

传杯遥想水殿冷,画鼓咽咽清昼长。

(0)

梅尽一首

昔家大江南,沮洳不堪处。

五月梅子黄,江云日成雨。

频年客东吴,蜗椽坐羁旅。

堕鸢忽当前,海气复如许。

食无山鞠穷,为病入腰膂。

游鯈与争席,共此一洲渚。

人生能几何,生理亦良苦。

今朝有奇事,儿童报佳语。

送梅喜追饯,入伏宁伛偻。

便当挂西窗,悠然望南浦。

借风翻绿荷,分香度清暑。

(0)

送方元相还郊居

云从南山来,邂逅成一雨。

秋风忽吹散,霢霂不到土。

出固初何心,归亦乃其所。

但恨山中人,吊影无谁语。

笑口曾未开,语离遽如许。

到家应重阳,精蕊亦已吐。

长衫随父老,社瓮酌田祖。

悠悠卧黄云,坎坎击醉鼓。

人生行乐耳,何必浪自苦。

恨我系微官,何由共鸡黍。

(0)

甲子立春口号四首·其一

梅花消息未阑珊,春入千门笑语喧。

人道上元新甲子,从头却数太平年。

(0)

孤山新作三贤祠

两公才力尽骅骝,俱得东南第一州。

易湿青衫江上泪,难禁白发海边秋。

此生名字依然在,晚岁功名亦未酬。

处士若无当日节,更将何物配风流。

(0)

次韵赵师是题乌江连云观二绝·其二

连云台上倚阑干,着眼何妨尽日闲。

公子胸中有云梦,更须为助借江山。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1