诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《郡斋水阁闲书.亭馆》
《郡斋水阁闲书.亭馆》全文
宋 / 文同   形式: 六言诗  押[真]韵

亭馆翛翛度日,园林寂寂经春。

且遮新笋誇客,莫扫残花闷人。

(0)
注释
亭馆:指凉亭或馆舍。
翛翛:形容环境清静、闲适。
度日:过日子。
园林:花园或庭院。
寂寂:寂静无声。
新笋:春季新生的竹笋,象征生机。
誇客:向客人展示或夸赞。
莫扫:不要清扫。
残花:凋谢的花朵。
闷人:使人感到压抑或烦闷。
翻译
亭馆清静地度过日子,园林寂静整个春天。
暂且以新竹的茂盛夸耀客人,不要扫去落花以免让人感到烦闷。
鉴赏

这首诗描绘了一种幽静的生活状态和对自然之美的细腻感受。"亭馆翛翛度日",意指在一座座落于水边的清雅亭子里,悠闲地度过每一个日子。这里的“翛翛”形容的是轻柔、舒缓的感觉,给人一种时间似乎变得缓慢的错觉。

"园林寂寂经春"则是说在这静谧的园林中,春天已经悄然过去了,但留下了一片宁静。"寂寂"二字更添了一份深远和空旷之感,让人仿佛能听见春日里微弱的生物声响。

接着两句"且遮新笋誇客,莫扫残花闷人"则是诗人对现实生活中的一种提醒或劝告。"新笋"指的是新长出的竹子,而"遮"则有隐藏、保护之意;"残花"则是春天过后的遗留,虽然不再繁盛,但依然有着自己的美丽。这里诗人似乎在倡导一种珍惜和保护自然的态度,不要让外来的打扰破坏这份宁静,也不要急于清扫那些即将凋零的花朵,从而避免了给人的心灵带来不必要的烦躁。

整首诗通过对景物的细腻描写和情感的抒发,展现了一种超脱世俗纷扰、享受独自时光的心境。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

至日·其一

沧江病里逢南至,化国欣看日线长。

未堪取醉酬佳节,恐碍垂貂梦紫皇。

(0)

吴门送黄明甫佥事赴岭南二首·其二

江头日暮歌欲罢,告诉不尽哀情多。

岭南自古炎蒸地,君去风霜合若何。

(0)

天台杂诗四首·其二

赤城云闭玉真符,桐柏宫涵沧海珠。

早晚移家葛洪井,璚台双阙是仙都。

(0)

送人之岭南二首·其二

潮州东门鳄徙溪,行路萧萧猿狖啼。

可耐曩时勾漏令,云车更度郁林西。

(0)

送林仲颖赴马平

东浮淮海三千丈,南过罗浮四百峰。

知尔欲寻勾漏令,会看鸡犬白云中。

(0)

无题三首·其二

叹息复叹息,泪沾头上巾。

青萍将底用,光掩属车尘。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1