春宅弃汝去，秋帆催客归。
庭蔬尚在眼，浦浪已吹衣。
生理飘荡拙，有心迟暮归。
中原戎马盛，远道素书稀。
塞雁与时集，樯乌终岁飞。
鹿门自此往，永息汉阴机。
《登舟将适汉阳》全文
- 拼音版原文全文
登 舟 将 适 汉 阳 唐 /杜 甫 春 宅 弃 汝 去 ，秋 帆 催 客 归 。庭 蔬 尚 在 眼 ，浦 浪 已 吹 衣 。生 理 飘 荡 拙 ，有 心 迟 暮 违 。中 原 戎 马 盛 ，远 道 素 书 稀 。塞 雁 与 时 集 ，樯 乌 终 岁 飞 。鹿 门 自 此 往 ，永 息 汉 阴 机 。
- 翻译
- 春天我将舍弃宅院离去，秋天的船只催促我回家。
庭院中的蔬菜还在眼前，江边的波浪已经吹动我的衣裳。
生活漂泊无定，我本想晚年安定归乡。
中原战事正激烈，远方的信件稀少。
边塞的大雁按时聚集，船桅上的乌鸦整年飞翔。
从此前往鹿门山，永远远离尘世的纷扰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种离别与归去的意境，表达了诗人对远方亲人的思念和对战争动乱时代的忧虑。开篇“春宅弃汝去，秋帆催客归”两句，通过季节的变化，表明了时间的流逝和离别的迫切。
“庭蔬尚在眼，浦浪已吹衣”写出了诗人对家园的留恋，尽管杂草还在眼前，但已经被河水的波涛所濡湿，显示出离别时的不舍和急促。紧接着，“生理飘荡拙，有心迟暮归”则表达了诗人内心的矛盾与挣扎，一方面是生计的考虑，一方面是对家的思念和归去的心愿。
“中原戎马盛，远道素书稀”两句，抒写了战争频繁、消息不通的情况，这在当时战乱频仍的背景下，是诗人对于家人的担忧。接着，“塞雁与时集，樯乌终岁飞”则是通过对边塞鸿雁和城市乌鸦的观察，来强化这种不安的情绪。
最后，“鹿门自此往，永息汉阴机”表达了诗人希望从此以后能够安定下来，不再有战争的动乱。这里的“汉阴”，可能是指汉水流域一带地区，而“永息汉阴机”则是在表达诗人对于和平生活的向往。
整首诗通过对自然景物和内心世界的描绘，展现了诗人深沉的情感和时代的变迁。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
赵宗判请游岩溪
三山来由北岩溪，三十里近何崛奇。
地辟天开几千期，神藏鬼秘人莫窥。
竹溪黄溪何派支，太白子厚名始垂。
未知此溪发其谁，河潢自天磐石资。
含霜夺日森旌麾，岩电银海增双辉。
出千古秘此一时，潭间归来为发挥。
宝藏骤兴福所希，溪宜有灵潜自嗤。
非公遇我我遇伊，昔无今始有己知，宜为知己加护持。
成鼎可绝魅与魑，游骑可驰骥与骐。
两山插天天犹低，如城夹地地莫巇。
混混中间流天池，往来深藏龙与螭。
巨石万状磊不羁，奇木万种名莫推。
始度石梁堂少栖，方见主人心远而。
此身恍在何天涯，非人间世如惊疑。
须臾缓步行委蛇，双龙之湫气杳微。
进前宿云云欲迷，叠嶂高张熊虎旗。
凫潨石门互变移，翠密玉练冰雪飞，壁立万仞文公题。
愈上愈高青云齐，书堂屹立天然基。
如有千岩万壑姿，一览俱尽无纤遗，主人惠我何多为。
时方六月三伏期，但觉清冷生冰肌。
清境清赏何加兹，更醉似酒醇不醨。
饱水饱石浑不饥，更饱一德充肝脾。
大帅如古刺史规，溪变为好政可追。
仆如柳子有许疵，溪改为愚尝自悲。
主人爱客忘尊卑，畏日与彼爱日晖。
洒然执热清风吹，洗尽尘襟无毫釐。
主人昔年咏浴沂，盈科放海川之师。
源流素蓄万顷陂，傅岩磻溪隐未宜。
高冈凤合朝阳曦，猿鹤知主无催归。
欲羡形容无好辞，斐然狂简嗟非诗。
《赵宗判请游岩溪》【宋·包恢】三山来由北岩溪，三十里近何崛奇。地辟天开几千期，神藏鬼秘人莫窥。竹溪黄溪何派支，太白子厚名始垂。未知此溪发其谁，河潢自天磐石资。含霜夺日森旌麾，岩电银海增双辉。出千古秘此一时，潭间归来为发挥。宝藏骤兴福所希，溪宜有灵潜自嗤。非公遇我我遇伊，昔无今始有己知，宜为知己加护持。成鼎可绝魅与魑，游骑可驰骥与骐。两山插天天犹低，如城夹地地莫巇。混混中间流天池，往来深藏龙与螭。巨石万状磊不羁，奇木万种名莫推。始度石梁堂少栖，方见主人心远而。此身恍在何天涯，非人间世如惊疑。须臾缓步行委蛇，双龙之湫气杳微。进前宿云云欲迷，叠嶂高张熊虎旗。凫潨石门互变移，翠密玉练冰雪飞，壁立万仞文公题。愈上愈高青云齐，书堂屹立天然基。如有千岩万壑姿，一览俱尽无纤遗，主人惠我何多为。时方六月三伏期，但觉清冷生冰肌。清境清赏何加兹，更醉似酒醇不醨。饱水饱石浑不饥，更饱一德充肝脾。大帅如古刺史规，溪变为好政可追。仆如柳子有许疵，溪改为愚尝自悲。主人爱客忘尊卑，畏日与彼爱日晖。洒然执热清风吹，洗尽尘襟无毫釐。主人昔年咏浴沂，盈科放海川之师。源流素蓄万顷陂，傅岩磻溪隐未宜。高冈凤合朝阳曦，猿鹤知主无催归。欲羡形容无好辞，斐然狂简嗟非诗。
https://www.fglrt.com/shici/vDj9RRZvwP.html